"بما فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne yaptığı
• ne yaptığını
• Yaptığı şeyi
• neler yapmıştır
• ne yaptıklarını anlatsın

Konu kızımızın aklında ne olduğu değil, o adamın Ne yaptığı.
لا يتعلق الأمر بما كانت تفكر وإنما بما فعل

Şeytanın size Ne yaptığı veya yapmaya çalıştığı önemli değil, yapmanız gereken tek şey bundan kurtulmanız, şimdi, ve bu kürsüye gelmeniz, haydi, şimdi biraz geleneksel kilise ayini yapalım.
اهتم بما فعل بك الشيطان او ماذا يحاول ان يفعل عليكم عمل الخطوه الان وشق طريقك الى المذبح ما زال لدينا الوقت للكنيسه القديمه

Belki de ona yardım etmeliyiz. Kimin ne yaptığını anlatmalıyız.
ربما يجدر بنا أن نساعده بإخباره بما فعل كل شخص

Ve bu adamın ne yaptığını biliyorsunuz.
وانت على يقين بما فعل ذلك الرجل؟

Yaptığı şeyi bana anlatmıştı Hakim Willoughby.
لقد اخبرني بما فعل ايها القاضي

Yani birine bak ve sana ne yaptıklarını anlatsın.
لذا، أنظر إلى الرجل ثم سيخبرك بما فعل.

Ne yaptığı umurumda değil!
انا لا اهتم بما فعل

Ne yaptığı umurumda değil.
.إنني لا أهتمُ بما فعل

Onun Ne yaptığı umurumda değil!
لا أبالي بما فعل!

Ama senin için, aşkın annene ne yaptığını bilerek aşktan nasıl korkmazsın?
مع علمك بما فعل الحب بأمك كيف لاتخشينه؟

Bilmiyorum, Ron ne yaptığını söyledi.
لا أدري لقد أخبرني (رون) بما فعل

Sana Tony'nin ne yaptığını anlatmak istiyorum
سأخبركِ بما فعل (طوني)...

Yaptığı şeyi düşününce midem bulanıyor.
ومجرد تفكيري بما فعل يصيبني بالغثيان

Phyllis, mahkemede Erik'in Yaptığı şeyi ne kadar sevdiğine dair ifade verdin, ...okuldan sonra, hafta sonları, tatillerde sana ne kadar yardımcı olduğundan.
(فيليس) شهدت بالمحكمة حول كم كان (ايريك) فرحًا بما فعل كم ساعدك بعد المدرسة