| Petrov'la uzun süre görüştüklerine dair çok sayıda haber var. | Open Subtitles | هناك تقارير متعددة أنه كان لديها لقاء طويل مع بيتروف |
| Bay Petrov Rusların başındaki kişi. | Open Subtitles | بيتروف وصل للتو للانضمام إلى مدرستنا هنا من روسيا |
| Ayrıca Petrov bu fırsatı bizi uluslararası toplum önünde utandırmak için kullanabilir. | Open Subtitles | وربما بيتروف يستغل هذه الفرصة لإحراجنا أمام المجتمع الدولي |
| Cathy, Petrov çok inatçıdır. Güven bana, biliyorum. | Open Subtitles | كاثي، بيتروف عنيد بشكل لا يصدق ثقي بي، وأنا أعلم |
| Oh, evet. Adı Nikolai Petroff. | Open Subtitles | اسمه نيكولاي بيتروف |
| Petrov hemen kabul etmezse anlaşmayı bozabilirler. | Open Subtitles | الآن ،إذا بيتروف لم يوافق قريباً ربما سينسحبون |
| Petrov'du o. Petrov'un kıçını her zaman kurtarmak gerekir. | Open Subtitles | لقد كان ذلك "بيتروف" "بيتروف" دائما يحتاج للمساعدة |
| Yuri Petrov, Rus Özel Kuvvetleri'nden. Tam bir ölüm makinesi. | Open Subtitles | (يوري بيتروف)، من القوات الروسية الخاصة ماهر ومدهش ومسلح كلياً |
| Dedikodulara ne diyorsun? Petrov ile Brandenburg'da olan anlaşma ile ilgili. | Open Subtitles | أخبريني بشأن الشائعات بخصوص الاتفاق الذي عقدته مع (بيتروف) في (برانديبرغ) |
| Dr. Petrov, çabuk kabinime gelin. | Open Subtitles | أيها الطبيب (بيتروف), فلتحضر إلى مقصورتي فوراً |
| Yuri Petrov, Rus özel kuvvetlerinden. Tepeden tırnağa silahlı inanılmaz biri. | Open Subtitles | (يوري بيتروف)، من القوات الروسية الخاصة ماهر ومدهش ومسلح كلياً |
| Petrov'un ziyareti ve diğer gizli olaylardan dolayı Rus masası ile DPD şu an için iletişimde. | Open Subtitles | "مكتب مدير الخدمات السرية" المكتب الروسي و "دي بي دي" على إتصال بسبب زيارة (بيتروف) والأعمال السرية الأخرى. |
| Tüm Kuzeybatı'da Petrov konferansı gündemde. | Open Subtitles | خطاب (بيتروف) حصل بالكامل على ربع دائرة الشمال الغربي |
| Petrov'un şu an Smithsonian'da ödül töreni var. | Open Subtitles | (بيتروف) في حفل عشاء توزيع جوائز في "سميثسونيان" الآن. |
| Bu Philip Petrov, Moskova'dan ve bu da-- | Open Subtitles | (هذا (فيليب بيتروف) من (موسكو .. و هذه هي |
| Gayet iyi, Mikhail Petrov! | Open Subtitles | بخير , ميكيل بيتروف |
| Petrov'la evlendiğinde ikisinide oldun. | Open Subtitles | ستصبحان الإثنان بزواج بيتروف(إسم عائلة روسية) |
| Mikhail Petrov, Luciano Costa, Shintawa Shimosawa. | Open Subtitles | (ميخائيل بيتروف)، و(لوشيانا كوستا)، (شينتاوا شيموساوا). |
| Petrov, Costa, Shimosawa, hepsi ya şartlı tahliyedeler ya da kefaletle serbest bırakılmışlar. | Open Subtitles | ما لم يكونوا هكذا فعلًا. (بيتروف)، (كوستا)، (شيموساوا)، جميعهم قيد الإفراج المشروط أو بالكفالة. |
| Ve Tim Petroff'ı iyi tanırım, karısını asla aldatmaz. | Open Subtitles | و انا أعرف (تيم بيتروف) وهو لم يخون زوجته |
| Tim Petroff hakkında aklında olanlar ilgili bir şey söylemedim çünkü o zamanlar endişelenmiyordum, | Open Subtitles | لم أقل أي شيء عن حالتك الذهنية بعد (تيم بيتروف) لأنني لم أكن قلقا بخصوصا في ذلك الوقت |
| -Selam, Bay Petrof. | Open Subtitles | أنا روب بيتروف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 