| - Bugün olanlar da neydi? | Open Subtitles | وأهلا بك،أيضاً. بِحقّ الجحيم ماذا حَدثَ اليوم؟ |
| Bu da neydi böyle! | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما ذلك كلّ شيء عن؟ |
| - Bu da neydi böyle? | Open Subtitles | أوه، اللهي. بِحقّ الجحيم ما ذلك؟ |
| Kendi evinin dışında bir yerde sevgi gösterisi yaparak ne halt yiyorsun? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما تَعْملُ إبْداء حنيناً خارج بيتِكَ الخاصِ على أية حال؟ |
| Güney Hampton Bilim Okulu Kampüsü de neyin nesi? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما جنوباً هارمون معهد التكنولوجيا؟ |
| - Bunlar da ne böyle! | Open Subtitles | أيضاً يامريم العذراء بِحقّ الجحيم ما كان هؤلاء؟ |
| Komutan Boles orada ne haltlar dönüyor? | Open Subtitles | القائد بولز، بِحقّ الجحيم ما هَلْ إِسْتِمْرار بهناك؟ |
| Bu da neydi böyle? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما هذا؟ |
| O da neydi? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما ذلك؟ |
| O da neydi öyle? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما ذلك؟ |
| O da neydi? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما هذا؟ |
| Bu da neydi? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما هذا؟ |
| Bu da neydi böyle? | Open Subtitles | - بِحقّ الجحيم ما ذلك؟ - إنتظار! |
| Tanrım. Bu da neydi? | Open Subtitles | - لورد جيد، بِحقّ الجحيم ما هذا؟ |
| Ne halt yiyeceğiz peki? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ماذا يمكن أَنْ نَفعلُ حياله؟ |
| - Sen ne halt ettiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ماذا تَعتقدُ بأنّك تَعْملُ؟ |
| - Tavuğumun nesi varmış? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما الخاطئ بدجاجِي ؟ |
| Lanet olası kamçılı yılan da neyin nesi? | Open Subtitles | أوه، بِحقّ الجحيم ما هَلْ a سوط يَتلوّى؟ |
| Bu yer de ne böyle? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما هَلْ هذا المكانِ؟ |
| Bununla ne b*k yiyorsun. | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ماتفعلين بهذه المادةِ؟ |
| Burada ne haltlar dönüyor? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما هَلْ الإِسْتِمْرار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 