عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جادّا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ciddi
| Mesajında ciddi miydin? | Open Subtitles | هل كنت جادّا في رسالتك؟ |
| Mac, ciddi ol, tamam mı? | Open Subtitles | (ماك), كن جادّا, تمام؟ |
| Luli ya ciddi olsaydım? | Open Subtitles | ماذا لو كنت جادّا يا (ليلي)؟ |