"جربي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• deneyin
• denesene
• bak
• dene bakalım
• yap
• çalış
• deneyelim
• de dene

Evde yok. Dr Calaway'i deneyin.
جربي الدكتور كالاواي اتصلي بكل مكان واحضريه

Güzelleştirici losyonu deneyin, 60 adet maddenin karışımı.
جربي هذا المسحوق المجدد إنه يحتوي 60 من المكونات

- Olmamalı. - Oldu bile. denesene.
ربما لا يجب أن أفعل لقد فعلت، جربي واحدا آخر

Ofisimde bir yerlerde. Masama bak. Görüşülen herkesin ismini istiyorum.
بمكان ما في مكتبي ، جربي المكتب أحتاج لإسم كل من قابلتهم

dene bakalım. Olmazsa parmaklarının ucunda durup kendini yukarı kaldır.
نعم، جربي هذا، وربماً تقفين على أطراف أصابعك

Biliyorum çokbilmiş ama yine de benim için yap, tamam mı? Tamam.
اعرف ذلك, ايتها المتذاكية ولكن جربي من اجل فتاك على اي حال اتفقنا؟

Ben onu cep telefonundan ararken sen de Jerrod'a ulaşmaya çalış.
انا سأجرب هاتفها الخلوي مرة اخرى وانت جربي رقم جيرد

Köpeğini öldürmeden önce, başka bir şey deneyelim... Al şunu. Bakalım nasıl yapacaksın.
قبل أن تقتلي كلبِك يمكننا أن نجرب شيء آخر، جربي هذه

Çizgi romanını kafanıza koyduysanız şunu deneyin.
..لكن غن كنت مصممة على كتاب هزلي, جربي هذه

Ama biz yani ara sıra turşuda satıyoruz. Bir deneyin?
لكننا نبيع المخللات ايضاً , جربي بعضها ؟

Bizim sınırımız 25. VH-1'i deneyin.
حد العمر هنا هو ٢٥ سنة جربي برنامج "في إتش"

"E=MC2"yi deneyin, hepsi büyük.
جربي ي يساوي ام سي تربيع, انتهى

- Hayır, bu bir ya çalışmıyor. - Bu bir deneyin.
لا ، هذه لن تعمل أيضاً جربي هذه

İkinci kattaki kayıp eşya bürosunu deneyin.
جربي قسم المفقودات في الطابق الثاني

Sıçrayıp ,sıçrayıp sonra bacaklarını biraz açtığın yeri denesene.
جربي هذا الشيء حين تقفزي، وتقفزي وتفتحي رجليك قليلاً

Bunu denesene, bakalım oluyor mu?
جربي هذه الثياب لتري إذا كانت تناسبك

Bir de hiç büyü kartın olmadan Kroth'un çöl arazileri yönetmeyi denesene bir de?
جربي أن تحكمي أراضي "كروث" الصحراوية القاحلة بدون بطاقات تعاويذ

Babamın yaşadığı öteki şehirlere bak.
حسنا ، جربي في المناطق التي عاش فيها والدي

Yarın gelme ve nasıl hissettiğine bir bak.
جربي أن لا تحضري غدًا وانظري كيف ستشعرين

Pekala şimdi şunu dene bakalım.
حسناً جربي هذا ، أتحرق لرؤيته عليك

dene bakalım. Sadece onu daha da sıkılaştırmış olursun.
جربي وستتسببين في تضييقه على عنقها

Bir de biraz farklılık yap. Seksi iç çamaşırları falan giy.
جربي شيئاً مختلفاً قليلاً زيدي التوابل، ارتدي ملابس داخلية مثيرة

... Bunu deneyelim!
جربي هذا ، ألا يعجبك ؟

Adamınız bu. Masaüstünü tekrar düzenleme işi o kadar, sen de dene.
هو من تريدين انه اعادة ترتيب لسطح المكتب فحسب, جربي