"جسمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vücudum
• vücudumu
• bedenim
• vücudumun
• vücut
• bedenimi
• vücudumda
• vücuduma
• yerim
• vücudumdan
• Vücudumdaki
• bedenimde
• Benim
• bedenime
• Bedenimin

O silahı sana yönelttikleri zaman bütün vücudum şok oldu.
جسمي كان في حالة صدمة عندما وجهوا ذلك المسدس عليك

Bugüne kadar aldığım floresans ışıklar yüzünden tüm vücudum şoka girebilir.
بالرغم قد يصاب جسمي بصدمة أنه لا يتعرّض إلاّ لضوء المصابيح

vücudumu oluşturan milyarlarca hücre var ama onların birbirleriyle kurdukları iletişim şekillerini şu anda henüz kavramaya bile başlamadık.
مليارات الخلايا التي تكون جسمي و التي تتعاون و تتصل معاً حتي هذا اللحظة لم نبدأ حتي في فهمه

Benim bedenim şu anda deneyimlediğin durumu asla tadamayacağı için seni kıskanıyorum.
أنا أحسدك لأن جسمي لا يمكنه تجربة ما تمرين به الآن مرحباً.

İçlerinde azıcık meth var, zaten o da vücudumun ihtiyaç duyduğu bir şey.
والتي تحتوي على قدر قليل من المخدرات. والتي يحتاجها جسمي على أية حال.

Ve bu su tankında vücut ısımın düşmesini umut ederek bekledim.
وبقيت داخل ذلك الخزان متأملاً أن حرارة جسمي ستبدأ بالإنخفاض

Eski yaşantımı geri istedim. Eski bedenimi geri istedim.
أردت العودة لحياتي السابقة . و أردت استرجاع جسمي.

Vücuttan bahsetmişken, neden Benim vücudum sizinkinden daha fazla tamir istiyor.
بينما نحن في موضوع الأجسام لماذا جسمي صيانته أعلى بكثير منكم؟

vücudum değişim geçiriyor olabilir, fakat ruhumda bir sorun yok.
جسمي قد يكون به عائق لكن لا خطب في الروح

vücudum neredeyse sigiyor Ama büyük Cornwall'li kafam için hiç yer yok.
جسمي يتلائم معه, لكن بالكاد فوق ليس هناك حيز لرأسي الدائري الكبير

Güzelliğim, zekam, bikiniye hazır vücudum, beni kolay bir hedef yapıyordu.
جمالي , ذكائي وشكل جسمي في البكيني جعل منِّي هدفاً سهلاً

Sanki yeni biri vücudumu açmış ve eski olana tekmeyi başmış gibiydi.
انه كانه شخص آخر تغير داخل جسمي و طرد الشخص القديم خارجا

Ve işte bu yüzden, stres yüzünden aşırı çalıştığı için vücudumu sağlıklı tutan süreçlere müdahil olabilir.
ولأنه بمرور الوقت النشاط المتزايد من الضغط يمكن أن يتداخل مع سيرعمل جسمي الشيء الذي يحافظ على صحتى.

Çünkü o an sadece Benim bedenim ve müzik var gibi.
لأنه في تلك اللحظة, إنه فعلا مثل انه جسمي والموسيقى

bedenim isteğim dışında hareket ediyor.durduramıyorum.
يتحرك جسمي بدون رغبتي. أنا لا أَستطيع ايقافه.

Seni sevmeyi seçiyorum, vücudumun alt yarısını ele geçirmek istesen de, sen de Benim bir parçamsın.
سأختار أن أحبك. على الرغم من أنك تريد أن تحتل الجزء السفلي من جسمي. ولكنك جزء منّي.

Bu maksatla, vücudumun içine bakmak, çeşitli dokuların geometri ve konumlarını belirlemek için MR gibi görüntüleme araçları kullandık.
لهذا الغرض استخدمنا أدوات تصويرية كالتصوير بالرنين المغناطيسي لنرى داخل جسمي لمعرفة هندستها ومواقع

vücut sıcaklığım eski haline gelmiyor.
لا أستطيع الحصول على دعم لحرارة جسمي الأساسية

Enerjinizi kullanıyorum ve bu enerjiyle gidip bedenimi olabildiğince çok zorlayabiliyorum.
أنا استعمل طاقتكم، وباستعمال طاقتكم يمكنني تحدي جسمي أكثر.

Şu sabahın 9'unda bile vücudumda çoğu insandan daha çok yaratıcılık var.
انا املك ابداعا في جسمي اكثر من الناس قبل الساعة التاسعة صباحا

Meyvenin içindeki lifler vücuduma durması gerektiğini, bu kadar yemenin yeterli olduğunu söyleyecektir.
الألياف التي بالتفاحه ستُعلم جسمي بالتوقف عن الاكل لقد تناولت بما فيه الكفايه

Ve tek zarar görmeyen yerim başım idi.
والجزء الوحيد الذي لم يتأذ من جسمي كان رأسي

Sadece bu ilaçları vücudumdan atmam gerekli.
أنا فقط احتاج ان اخرج هذه الادويه من جسمي

İçinde zehir olsa bile, Vücudumdaki yıkım böcekleri onu yok ederdi.
حتى لو كان في الطعام سم ستحلله الحشرات المدمرة في جسمي

Gitmesi için kendine ve parmaklarına izin ver arzunun şiiri Benim bedenimde
اترك نفسك تذهب واترك اصابعك تكتب قصيدة الرغبة، على جسمي

Bunu asla kabul etmeyeceksin, ama bu senin yapmış olduğun bir şey, sen bedenime duyduğun aşk için bunu yaptın.
لكن الذي فعلتيه لي فعلتيه لحب جسمي قد تقولين أني جاحد

Şeytani Bedenimin her hücresi bana yeşil gözlü adama ihanet etmemem gerektiğini söylüyor.
كل عضمة في جسمي الشرير تقول لي أن لا أخون صاحب عيون الخضراء