"حبيبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tatlım
• hayatım
• aşkım
• sevgilim
• canım
• erkek arkadaşım
• bebek
• tanem
• yavrum
• ah ah
• Balım
• bebeğim

Pekala Mack, tatlım, neden dizlerinin üzerine çökmüyorsun, ve ellerini içeriye... evet, böyle.
اذا مارك, حبيبي, لماذا لا تنزل الى ركبتيه وتضع يديك تحت نعم, هكذا

tatlım, karşımda çocuklaşma çünkü senden daha iyi olduğumu biliyorsun.
حبيبي ,لا تعاملني وكاني غير ناضجة اعرف اني افضل منك

tatlım biliyorum zor bi ayrılık döneminden geçiyorsun ve bunu iyi atlatabildiğini düşünmüyorum.
حبيبي أنتَ تمر بإنفصالٍ قويّ و لا أعتقدُ بأنّكَ تتعامل مع الأمرِ صحيحاً

hayatım, seni ilaçlarla bu hale getirdiğimiz için çok üzgünüm.
حبيبي ، أنا آسفة إذ سببنا لك هذه الهلوسة العقلية

Keşke senin tamamını alabilseydim aşkım, ama ne yazık ki yapamam.
أود ان آخذ جسدك كله يا حبيبي و لكني لا أستطيع

~Sevgilim fırtına koparmadan gelemez... ~...ve ben bundan nefret ederim.
حبيبي الجميل لا يأتي إلا مع العواصف وأنا أكره ذلك

Yapabileceğin en kötü şey silahına sarılmak. canım iki saniye hatta bekle lütfen.
أسوأ ما يمكنكِ فعله هو أن تستعجلي انتظر دقيقةً على الخط يا حبيبي

Carlos, tatlım, bu elbiseyi aslında ne tamamlar biliyor musun?
كارلوس حبيبي تعرف أن ما يجعل هذا الفستان يبرز أكثر

tatlım, burada olmamam gerektiğini biliyorum ancak sana yiyecek bir şeyler getirmeyi düşündüm.
حبيبي اعلم بانه لاينبغي علي التواجد هنا لكنني اعتقدت بان اجلب شئ لتأكله

Hayır tatlım, hobi falan istemiyorum, bir hayatım olsun istiyorum.
لا أنا لا احتاج لهواية. يا حبيبي أنا احتاجُ لحياة.

Hastane yetişemediler tatlım ve ben sana mecbur kalana kadar söylemek istemedim.
لم يصلوا للمستشفى, حبيبي ولم ارد ان اخبرك حتى يأتي الوقت المناسب

tatlım, her şeyi mahvettiğim için özür dilerim... ama inan bana o masör...
حبيبي أنا متأسفة أنني أفسدت كثيراً من الوضع ولكن اقسم لك بأن المُدَلِّك

Luke, tatlım! 20 dakikaya kadar yemeğe oturacağız, tamam mı?
لوك" حبيبي نحنُ سنتناول العشاء " خلال 20دقيقة حسنًا ؟

Zevkin takdire değer hayatım. Ama daha pratik bir arabaya ihtiyacımız var.
أنت صاحب ذوق رفيع يا حبيبي و لكننا بحاجة لشيء أكثر عملانية

hayatım, o zaten biliyor. Sana söyleyeceğimiz doğru zamanı kolladık sadece.
حبيبي أنه بالفعل عالم بالأمر ولكننا كنا ننتظر الوقت المناسب لأخبارك

Dikkatli ol aşkım. Dathan'ın gözleri taşı bile deler.
إحترس يا حبيبي عيون داثان يمكنها أن ترى عبر الأحجار

Dikkatli ol, aşkım. Dathan'ın gözleri taşı bile deler.
إحترس يا حبيبي عيون داثان يمكنها أن ترى عبر الأحجار

- Sıkı tutun. - Buna sıkı sürüş derler, sevgilim.
حبيبي قد على استقامة لا بد من المناورة للهرب عزيزتي

Doğum günün kutlu olsun sevgilim. Uyanınca bunu görmeni istedim.
،عيد ميلاد سعيد يا حبيبي أردتكَِ أن تستيقظ لِتجد هذا

Tamam, canım, tamam. İşte. Neden eve gitmiyorsun.
حسناً ، حبيبي ، ذلك جيد ، لماذا لا تذهب للبيت إذهب خلال البيت إنهُ أأمَن

Bak, banyo sabunu kullanan fahişelere bayılırım, canım.
انظر فتاة سمراء رائعة الجمال انت تحب هذا النوع من العاهرات حبيبي

Benim eski erkek arkadaşım ancak bu tarz bir kızla çıkardı.
هذه هية نفس نوعية الفتاة التي سيواعدها حبيبي السابق لو باستطاعته

Herkes benim kareme gelsin. Güvenli ve seksi. Oh, bebek.
ليأتي الجميع هنا لمقصورتي إنها آمنة وجميلة ، يا حبيبي

Bir tanem, biliyor zaten. Sana söylemek için uygun vakti kolluyorduk.
حبيبي أنه بالفعل عالم بالأمر ولكننا كنا ننتظر الوقت المناسب لأخبارك

Sen yabancı kalma ama yavrum. Bu taraflara istediğin zaman gelebilirsin, oldu mu?
ومع ذلك، فلا تستائي يا حبيبي إذا عُدتِ إلى هنا، وأردتِ ذلك، صحيح؟

Uyan, Balım. Radyoaktif süper sebzelerimizi toplama zamanı.
استيقظي يا حبيبي ، حان الوقت لحصاد محصولنا المشع الخارق

Alsın bu "rock'n roll" sığıntısını ooh bebeğim, azad etsin!
تأخذ هذا اللاجيء للروك أند رول حبيبي .. اجعلني حرة