"حميم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• erkek
• samimi
• yakın
• özel
• sıcak
• iyi bir
• sevgili

benim kafamı karıştırdığına emin olduğum bir erkek arkadaşım vardı.
كان لدي صديق حميم كنت متأكدة جدا أنه يعبث بي،

Takımdan biri bana senin erkek arkadaşın olup olmadığını sordu çünkü o-
سأل شخص من فريق المصارعة ما إذا كان لديكِ صديق حميم لأنه

Ve bu resimde, ki gerçek hayatta hiç erkek arkadaşım olmadı;
وفي هذه الصورة، في الواقع لم يكن لي صديق حميم في حياتي العادية.

Hem kamu çıkarlarını gözetip hem de samimi bir düğün düzenleyebilirsiniz.
يمكنك أن تحظي بزفاف حميم ومع ذلك تخدمين مصالح عامة عديدة.

İyi izle. Düşüşümü en yakın arkadaşım çekti.
شاهد ، الرجل الذي قام بتصوير سقوطي هو صديق حميم

Hey, bir dahaki sefere seni başkasının erkek arkadaşıyla aptal işin bittiğinde, neden külotunu da yanına almıyorsun?
..المرة التالية التي تُضاجعين حميم شخص آخر لم لا تأخذين كلساتك عندما تنتهين؟

Evet, ve komşulara göre, kimsenin görmediği bir eski kocası ve bir erkek arkadaşı varmış.
أجل وبحسب أقوال الجيران كان لديها زوج سابق وصديق حميم لم يره أحد من قبل

İlk tanıştığımızda bir erkek arkadaşın vardı ve benim için terk mi ettin?
كانَ لديكِ صديق حميم عندما التقينا و تخليتِ عنهُ لأجلي؟

- Her sene üç haftalığına, Angela hem tatile gider, hem de erkek arkadaşı vardır.
كل سنة و لمدة ثلاثة اسابيع يكون لدى انجيلا صديق حميم و عطلة

- Model yakışıklı fotografçı ile kaçar, kıskanç erkek arkadaş silahıyla onları çölde bulur...
عارضة أزياء تهرب مع مصور وسيم يعثر عليهم صديق حميم غيور في الصحراء و معه سلاح

Tamam, şunu anlayın: erkek arkadaş istemiyorum.
حسناً، أنت تعلم نحن لا نريد أي صديق حميم

erkek arkadaşı var mı yok mu, Kate'le araları nasıl.
وإن كان لديها صديقٌ حميم أو لا كيف تتعامل مع كيت

Ama erkek arkadaşımın vurularak öldürülmesini istemem.
لكني احب ان يكون لدي صديق حميم الذي جماله يسحر للموت

Ayrıca erkek arkadaşım olsaydı, ben ondan ayrılırdım.
و اذا كان لدى صديق حميم انا من سينفصل عنة

Hayır, benim erkek arkadaşım yok. Merhaba. Hey.
لا, ليس لدي صديق حميم أنا هنا لرؤية أدريانا

Kızı sende, bir erkek arkadaşta olması gereken özelliklerin olmadığını çabucak anlamasını sağlamalısın.
اجعلها تُدرك سريعاً أنّكَ لا تصلحُ كصديقٍ حميم.

Açık olmak gerekirse Jake pek de erkek arkadaş olacak biri değildi.
لأكون صريحة ، " جيك " لم يكن صديق حميم مُلائم لى.

Bir zamanlar kulaklarının arkasına sandal ağacı takan bir erkek arkadaşım vardı.
كان لدي صديق حميم ,كان يرتدي الصندل خلف أذنيه

O bizi en evrensel ve en samimi şeye ulaşabilmemiz için çağırır: Kardeşlerimiz ve komşularımızın sevgisi.
فإنها تنادينا لأن نتواصل مع شيء حميم جداً كحبنا لإخوتنا و أخواتنا و جارنا.

Duş perdesi almak çok özel bir şey.
تعلمون، بل هو شيء حميم جدا، تسوق لستائر الحمام. نعم؟

Hiç tanışmadığın bir adamla ilgili sıvı alışverişi olan sıcak hayaller görüyorsun.
كان لديك لقاء حميم مع رجل لم تلتقي به أبدا

Sakin ol, Büyükanne, o iyi bir arkadaş, Sweetu gibi.
هم نباتيون استريحى يا جدتى انه صديق حميم تماما مثل سويتو ..

Bu yıl ki tek sevgili şansımı kaybetmem ne kötü.
أمر مؤسف أني أضعت فرصتي مع صديق حميم هذه السنة