"ديب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Deb
• Depp
• Deep
• Debs
• Derin
• Dip
• Deepwater
• Debbie
• Miğfer
• Uyku
• Debra
• DeepMind'

Lütfen Deb. Sizi geri getirmek için birçok sıkıntıya kalkışmış.
هيا يا ديب إنه يمر بالكثير من المشاكل لكي يعيدك

Deb'in bir daha fikri olursa kendi söylesin.
حسنا، في المرة القادمة ديب ديه فكرة، والسماح لها تقديمها.

Hey Deb, Pazar sabahı sen de Marie ve benimle yemek pişirebilirsin.
ديب عليك المجئ للطهي معي ومع ماري صباح يوم الاحد

Bu da Johnny Depp ve ben ve yedi milyon arkadaşımız demek.
من مثلي ومثل جوني ديب و 7 مليون صديق آخر.

Bir başka deyişle Challenger Deep'in derinliği yolcu uçaklarının uçtuğu yükseklikle hemen hemen eşit.
بعبارة أخرى، عمق التشالنجر ديب يقارب ارتفاع طائرات النقل التجارية.

Debs, Carl. Montlarınızı giyin hadi.
نعم, تعالوا, "ديب", "كارل" أرتدوا معاطفكم

Deb şu anda arazide.
إذا أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ، ديب على المناوراتِ بوحدةِ إحتياطيها.

Bazen buraya gelince bende de o baş ağrılarından oluyor, Deb.
أحياناً أُصبحُ أولئك الصداعِ عندما أَجيءُ، أيضاً، ديب.

Deb'in birini bulduğunu bilmiyordum. Burada mı çalışıyorsun?
لم أعرف أن ديب استأجرت أحداً ،هل تعملين هنا؟

Biliyormusun, Deb yeni erkek arkadaşıyla bizi tanıştırmak için sürekli beni sıkıştırıyordu.
هل تعلمين ديب تشغل كل تفكيرى من أجل أن نكون معاً مع صديقها الجديد

Evet,Deb şu sapık adamdan bahsediyordu şu parmak uçlarını kesenden?
نعم, ديب كانت تقول أن هذا الرجل المجنون قطع أطراف أصابع تلك الصغيره

Korksan iyi olur, Deb. Hatta korkmaktan da fazlasını yap.
لذا يجب عليك انت تخافي يا ديب بل كوني اكثر من خائفة

Deb, tekrar rehabilitasyona dönmelisin... yoksa ortaklığımızı sonlandırırım.
ديب, يجب عليك العودة الى مصح الادمان او سألغي شراكاتنا بالمقهى

Dürüst olmak gerekirse, Deb... sana daha fazla ilaç yazma konusunda içim rahat değil.
لـ اكون صريحة معك يا ديب انا لست مرتاحة في وصف المزيد من الدواء

Yani Deb'de kalmasını mı istersin?
هل تفضلين ان تأخذه ديب ؟ لقد رأيت الاخبار

Kiki ile Deb beni "Breakfast at Tiffany's" filmini izlemek için bu gece sinemaya davet etmişti.
كيكى و ديب سألونى لأخرج معهم عندما كنا سوياً الليلة

Ama diyordum ki, belki de Deb'i bir kez daha arayıp kontrol etsem iyi olur.
ربما يجب علي أن أهاتف ديب مهاتفة سريعة لأطمئن عليه

Gene Wilder'ın 3 kadın önünde, Johnny Depp'in 150 kadın gerisindesin.
ثلاثه منهم كانت تعتقدك أنك وايلدر جين .. و14 منهم أعتقدوا أنك جونى ديب

Sizin Johnny Depp ya da Jonas Kardeşler'den biri olmanız gerekiyordu? O bir çiftçi.
هل من المفترض أن تـكون جونــي ديب أو جونس بروذر؟ إنــه مزرآع

45 yıl sonra 1997 yılında, Deep Blue satrançta Kasparov'u yendi.
ثم بعد 45 سنة، في عام 1997، هزم ديب بلو كاسباروف في لعبة الشطرنج.

İki ay sonra Walter'ı arkadaşın Susie'ye göstermek istemiştin, Debs.
وبعد شهرين "ديب", أردتِ أن تراه صديقتكِ "سوزي"

En Derin İşgalci."
ـ إي دي آي ـ ـ إيكستريم ديب إنفيدر ــ مقتحمة العمق الكبير ـ

Bu bayanlar Küçük Dip için cray cray gitmek yapar.
إنَّ هذه التسريحة تجعل من النساء يركضن بجنونٍ خلف ديب الصغير

Sorumuza gelirsek, Deepwater Horizon'un temeline yerleştirmeden önce, ...şirketiniz bu maddeyi teste tabi tutmuş muydu?
والان أنا أتسائل إن كانت شركتك قامت باختبار تلك المادة قبل أن يتم تركيبها على منصة بئر شركة ديب واتر

Bir dahakine yanında Debbie, Carl ya da Liam'ınkileri de atarsın.
ربما لاحقاً، تفكرين بغسل (ملابس (ديب)، و (كارل)، و(ليام مع ملابسكٍ

Miğfer Dibi mağlubiyeti ona bir tek şey beyan etti.
هزيمته في "هلميس ديب" أرت لعدونا : شيئاً واحدا

Derin Uyku ve Demir Yumruk programlarını etkileyebilir bu.
قد يؤثر هذا على عمليتي "ديب دريم" و"أيرون هاند"

Gözlerinde ne çok renk var, Debra'm benim."
الكثير من الألوان في العين لك، بلدي ديب ".

Yine birkaç hafta önce, DeepMind'ın AlphaGo robotu Go oyununda dünya birincisini yendi, bu sahip olduğumuz en zor oyun.
ومن ثم منذ بضعة أسابيع، هزم ديب ميند التابع لألفاجو أفضل بشري في جو، والتى تعد أصعب لعبة لدينا.