"رهان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bahis
• iddia
• bahsi
• iddiaya
• iddiası
• para
• Havuzu
• Bahse
• kumar
• tahmin
• iddiayı
• bahisten
• bahistir
• rehine
• bahisçi

İlk kez 15 yaşında bahis oynamış ve hep para kazanmıştı.
كان أول رهان لة عندما كان في الخامسة عشر من عمرة

Yvonne hala işin içindeyken bir tane büyük bahis yapmalıyız.
نحتاج لوضع رهان كبير بينما إيفون ما تزال في الداخل.

Şey, bu da bir ilerleme sayılır, ve sıkıcı bir hafta sonu için güvenli bir bahis gibi görünüyor.
هذا بالتأكيد يبدو شيئاً متقدم و هو رهان آمن على عطلة نهاية الإسبوع التي على ما يبدو ستكون مملة

Aslında, onu sadece bir iddia nedeniyle aldım, zihinsel özürlüdür.
في الحقيقة، أَخذتُه فقط كجزء من رهان. إنه متخّلف عقلياً

Futbolda bahsi tutturmanın sırrını nedir bilirmisiniz?
من على هذه الطاولة يريد معرفة كيفية ربح رهان على كرة القدم؟

Yani bu olayin bir intihar- olayi olarak benimsediginize iddiaya girerim.
لذا إذا أنت تبحث عن دافع للإنتحار القات رهان واحد جيّد

Uluslarası finans asla eskisi gibi olmayacak sırf kaybedilen bir golf iddiası yüzünden.
...والمالية الدولية لم تكن نفس ذلك وكل ذلك بسبب فقد رهان بلعب الغولف

Çavuş senin yıldızını indirecekti... ve sen de büyük miktarda bahis kaybedecektin.
الرقيب كان موشكا على الإطاحة بنجمك و تركك مع خسارة رهان كبير

bahis mi oynuyorlardı, anlayamadım.
لا أعلم هل كانوا داخلين في رهان أم ماذا؟

Hey Babalık, bahis dönüyor. - Patron, su içebilir miyim? - Tamam.
بابلو غتس , يوجد رهان هنا يارئيس, هل يمكننى الشرب؟

Öldüğünde cenaze salonunun numarası 235 idi böylece iyi bir bahis olacağını düşündüm.
عندما مات رقم الجنازة كان 235 فقلت أنه رقم رهان جيد

Bu çok yüksek. Böyle bir bahis bizi batırabilir.
لا يمكنني تأمين المال في الوقت المناسب رهان كذا قد يحطمنا

10.000 dolarım yok. Bu denk bir bahis değil.
ليس بحوزتي 10 آلاف دولار، فهذا رهان ليس عادلاً.

Bu bir şaka olmalı. Sessiz Önemli bir bahis.
لابد وأنك تمزح معي هذا رهان جادّ من المتحدث؟

İki yıl önce, iddia üzerine, tam 2 kilometre gözü bağlı sürdü, tek bir çizik bile yoktu otobüste!
قبل عامين في رهان قاد مسافة كيلوين معصوب العينين ولم تصب الحافلة بخدش

İki yıl önce de, yine iddia üzerine, yarım kilometre geri geri gitti.
وقبل عامين في رهان أيضاً أثبت أنه يقدر على قيادة الحافلة للخلف مسافة نصف كيلو

Ben varım. Mart kedileri bahsi. Gelin buraya.
. أنا فى رهان القط هيا يا رفاق . دعونا نفعلها

Bardaki bir adamla iddiaya girip, mükemmel babayı oynamaya başlamıştı.
كان لديه رهان مع الرجال في الحانه وأصبح الوالد المثالي

Babalık iddiası olmasaydı DNA örneklerini almayacaktım.
دون رهان الأبوة ما كنت لأفحص حمضهما النووي

Ölüm Havuzu zararsız bir oyundur.
لم أعلمكم بذلك,لأن رهان الموت هي مجرد لعبة غير مؤذية

O ve Buck Hannassey karşılaştığında neler olacağı üzerine bütün bölge Bahse giriyor.
فى البلدة سيكون رهان على ماذا سيحدث عندما يكون هو و بوك هاناسى فى المعركة الاخيرة

Büyük bir kumar borcu. Ve parayı hemen bulamazsan bahisçi gelip bacaklarını kıracak.
رهان قمار كبير ، و إن لم تحضر النقود في أسرع وقت ممكن

Gezegenin durumuna bakılırsa bunun makul bir tahmin olduğunu söyleyebilirim.
و بالنظر إلى بعض مناطق كوكبكم هذا ، قد أقول أنه رهان منصف

Sadece radyo istasyonundaki iddiayı sonuca ulaştırmak için.
فقط لتسوية رهان أننا قد يحدث في محطة الراديو.

Bitirmeme izin verin. Bir bahisten bahsediyorum.
أعني أنهي كلامي أتحدث عن رهان يأخذ الرابح كل شيء

Tamam. fortifying gibi görünüyor laboratuar en iyi bahistir.
حسنا. يبدو مثل تحصين المختبر هو أفضل رهان.

Ben de bunu bizim rehine dükkanı sahibiRosie´le bahis oynamak için şans olarak gördüm.
رأيت بانها فرصة لعمل رهان مع روزي المالك لمحل الرهان.