"سكين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bıçağı
• bıçakla
• bıçağın
• bıçağım
• bıçağını
• bir bıçak
• çakısı
• bıçaklı
• bıçağıyla
• çakı
• bıçağa
• hançer
• Skin
• bıçaktan

Adamın bıçağı vardı ! Aşırı tepki gösterdiğimi sanmıyorum !
الرجل معه سكين لا أعتقد بأني أبالغ فى رد فعلى

Biri Lowery'nin bardağında çünkü buzlu çayını karıştırmak için bıçağı kullandı.
لأنه كان يحرّك شايه المثلج بها وهذا يجعل ثمّة سكين مفقود

Babamın küçük gümüş bıçağı yeleğinden çıkıp, yağ derinliğini kontrol etmek için bir domuzun sırtına girmeye her zaman hazırdı.
سكين والدي الفضي الصغير متأهب طيلة الوقت للخروج من جيب معطفه لينغرس في ظهر خنزير لقياس عمق الدهون في جسده

Ben 1100 yıldır kalbimde bir bıçakla yaşıyorum, oysa o önemsiz intikamının peşinde.
كان لدي سكين علي قلبي لـ 1100 سنة وهو يبحث عن أنتقامه التافه

Sonra küçük, keskin bir bıçakla, ki bu bıçağın avantajı...
بواسطة سكين حاد و قصير حافته ستقطع حتى الوصول للعظم

Pervane patladığında çantama veda ettim. -Sadece bıçağım ve biraz TNT var. 82.
أصابني إنفجار الداسر وفقدت كيس ساقي لدي سكين ومادة الـ تي إن تي

Senin polis olduğunu bilen kötü bir adamın bıçağını kulağına dayaması gibi.
نعم، مع سكين ضاغطٌ على اذنك بواسطه رجل سئ واثقٌ أنك شُرطي

Chalmers'dan satın alınan şeyler arasında... 10 Cm'lik bir meyve bıçağı ve üzerinde
.. من الأشياء الأخرى التي تم جلبها من المحل سكين بطول ١٠ سم

Babamı bir soyma bıçağı olan Silahlı Islami Grubundan kurtarabilir miydim?
هل يمكن أن أحمي والدي من الجماعة الإسلامية المسلحة بواسطة سكين التقشير؟

Ve o zaman ben mutfağa gittim, elime bir soyma bıçağı aldım ve evin girişinde bir pozisyon aldım.
عندها اتجهت إلى المطبخ وتناولت سكين تقشير، واتخذت موضع استعداد داخل مدخل البيت.

Eğer bir daha... benimle sevişmeyeceğine inansaydım... bulabildiğim en uzun ve keskin bıçağı kalbime saplardım.
لو ظننت انك لن تمارس الحب معى مرة أخرى كنت سأتناول أطول سكين حادة و أطعنها مباشرة فى قلبى

Büyükannemin fildişi saplı, çok güzel bir bıçağı vardı.
كان لدى جدتي سكين جميل جداً بمقبض من العاج

O kızı götürüp ödülü almak istiyorsan unutma, Hesh-ke'nin bıçağı var.
وإذا كنت ترغب في الحصول على مكافأة تذكر أن تلك الفتاة هيشك لديها سكين

Lordum, bunu ispatlayabilirim, gece yarısı tamamen savunmasız bir şekilde papağan uyurken bu maymun satır büyüklüğünde bir bıçakla papağanı öldürmeye teşebbüs etti.
سأثبت لك سيدي أنه في منتصف الليل وحينما كان الببغاء نائماً لا يقدر الدفاع عن نفسه جاء هذا القرد ومعه سكين بحجم ساطور

Kiraz kuşu, bıçağın hızlı bir darbesiyle ikiye kesilir.
عليكِ أن تقطعي الأرطلان إلى قطعتين بضربة سكين سريعة

Eğer bu bir haneye tecavüzse bilmeni isterim ki bıçağım var.
اذا كان أحد يعتدي على المباني فـ ليعلم أن لديّ سكين

Balık bıçağıyla et bıçağını ve balık kaşığıyla et kaşığını birbirinden ayırmayı öğrenmeniz gerekir.
إن عليك تعلم كيفية التفريق بين سكين اللحم وسكين الاسماك وشوكة السمك و شوكة اللحوم

Her şeyi büyük özenle yerleştiriyor. Biri kocaman bir bıçak bırakmış.
انها تضع الأشياء بعناية فائقة شخص ما ترك سكين كبير خارج

Beyin bir tek, genel amaçlı bir işlemci olabilirdi. İsviçre çakısı gibi değil de, mutfakta kullanılan bir bıçak gibi örneğin.
أن يكون الدماغ كتلة واحدة معالجة شاملة للمعلومات أشبه بسكين مطبخ عوض سكين سويسري متعدد الوظائف.

Bir keresinde trendeyim, tatilde 4 tane hayvan, biri bıçaklı.
مرة من المرات كنت في القطار أثناء اجازتي أربعة من هؤلاء الحيوانات كانوا على القطار.. أحدهم عنده سكين

Gazetelerde beyaz bir kadının evine kasap bıçağıyla girdiğini yazıyor.
الصحيفة قالت أنه إقتحم منزل إمرأة بيضاء ومعه سكين جزّار

Çantamın üst gözünde ufak bir çakı vardı.
و لكني تذكرت أنه يوجد لدي سكين رفيع أعلى حقيبة ظهري

Peşimizdeki kişinin silah ya da bıçağa ihtiyacı olmaması dışında.
إلا أن الشخص يستهدفنا لا يحتاج الى بندقية أو سكين.

-Ama bunlar muharebeydi, zuladaki bir hançer değil.
لكن هؤلاء كانوا معارك , وليس سكين خلف الباب

Skin kulübüne gitmekte okulun programında var mıydı?
هل نادي " سكين " على جدول مدرستك ؟

Tamam, bıçaktan kurtuldun ama gömlekten değil.
حسنا ، حتى انك حصلت على التخلص من سكين ، ولكن ليس قميصا ملطخا بالدماء.