| Amy, ben Brentwood'daki Griffin Kafe'den Todd Siegel. | Open Subtitles | أنا تود سيجل يا إيمى من مقهى جريفن فى بينتوود |
| - Los Angeles Üniversitesi'nde (UCLA) psikiyatr ve araştırmacı olarak görev yapan Daniel Siegel "Kişilerarası Nörobiyoloji" diye bir terim türetti ve bu terim sinir sistemimizin işlevlerinin kişisel ilişkilerimize göre oldukça değiştiğini ifade ediyor. | Open Subtitles | محيطها الإجتماعي و النفسي. قام عالم النفس و الباحث دانيال سيجل من جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلس |
| Siegel, otelinin adını uzun bacaklı sevgilisinin lakabı koydu: Virginia Hill, Flamingo. | Open Subtitles | سمى سيجل الفندق بلقبه فيرجينيا هيل,فلامنغو |
| Las Vegas'ın vizyonerlerinden bahsederken en tepeye Benjamin Bugsy Siegel gibi birini koymalısınız. | Open Subtitles | عندما تتحدث عن رؤى لاس فيغاس عليك وضعه في الاعلى بوكسي سيجل |
| Lucky Luciano, Frank Costello, Meyer Lansky, Bugsy Siegel ve Vito Genovese, dünyanın tanıdığı en başarılı suçlular olmak için birlikte çalıştılar. | Open Subtitles | المحظوظ لوتشيانو,فرانك كوستيلو ماير لانسكي,بوكسي سيجل وفيتو جنوفيس عملوا معا ليصبحوا |
| Charles "Lucky" Luciano, Meyer Lansky, Bugsy Siegel Frank Costello ve Vito Genevese, lüks hayat yaşıyorlardı. | Open Subtitles | بوكسي سيجل فرانك كوستيلو وفيتو جينوفس يعيشون حياة مترفة |
| Bayan Grant Kadın ve Medya'dan Siegel ödülünü kazandı! | Open Subtitles | السيدة غرانت ربحت جائزة سيجل الاعلامية للسيدات |
| Bayan Grant Kadın ve Medya'dan Siegel ödülünü kazandı! | Open Subtitles | السيدة غرانت ربحت جائزة سيجل الاعلامية للسيدات |
| Belediye Başkanı Siegel' in seçim kampanyasında bir yaz işi aldım. | Open Subtitles | سأعمل صيفاً على الحملة الانتخابية لرئيس البلدية "سيجل" |
| - Tüm şehirde bir garsonu arıyoruz o da bizi direkt Siegel'e ulaştıracak | Open Subtitles | نحن نجول في المدينة للبحث عن عامل المطعم (وهذا سيقود مباشرة إلى (سيجل |
| Bugsy Siegel, müthiş bir vizyona sahipti. | Open Subtitles | بوكسي سيجل لديه هذه الرؤية العظيمة |
| Siegel bu sefer başarılı olması gerektiğini biliyordu. | Open Subtitles | سيجل يعرف أن هذه المرة عليه النجاح |
| Meyer Lansky, Bugsy Siegel Frank Costello ve Vito Genovese. | Open Subtitles | بوكسي سيجل فرانك كوستيلو وفيتو جنوفيس |
| Meyer Lansky, Frank Costello Bugsy Siegel ve Vito Genovese New York yeraltısının eski rejimine sadık olanları öldürmek için tetikçilerden oluşan bir ordu gönderdi. | Open Subtitles | ماير لانسكي فرانك كوستيلو بوكسي سيجل |
| Günaydın, Bay Siegel. | Open Subtitles | صباح الخير، سيد سيجل |
| Hangi versiyonunu? Don Siegel'lı mı, Philip Kaufman'lı mı? | Open Subtitles | أي نسخة، التي أخرجها (دون سيجل) أو (فيليب كوفمان)؟ |
| Benjamin Siegel adında bir beyefendi. | Open Subtitles | رجل يدعى بنجامين سيجل. |
| - Birileri Siegel'ı fena kızdırmış | Open Subtitles | شيء ما أثار سيجل |
| O ikiliye, Siegel'ın bizzat tetiği çektiğine dair neredeyse yemin ettirdik. | Open Subtitles | جهزنا هؤلاء الإثنين ليقسموا بأن (سيجل) أطلق النار بنفسه |
| Bugsy Siegel'in Abe Greenberg'ü öldürdüğüne dair ifade vereceklerdi. | Open Subtitles | كانوا ينوون على بأن يشهدوا (بأن (باقزي سيجل) قتل (أبي قيينبرق |
| Erich Segal'in harika romanı "Aşk Hikayesinden" bir cümle hatırlıyorum. | Open Subtitles | تذكرت جمله من رواية "إيريك سيجل" ، "قصة حب" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 