| Az önce Shecky'yle konuştum. | Open Subtitles | يا رفاق، لقد انهيت مكالمة هاتفية مع (شاكي) للتو. |
| Zavallı Shecky'ye bununla ne yapacaktın? | Open Subtitles | ماذا كنت تخطط أن تفعل لـ(شاكي) المسكين بهذه الأشياء؟ |
| Max'in Shecky'ye yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن (ماكس) كان سيفعل ذلك بـ(شاكي). |
| Shakey, sana yakınlaşmak biraz zorlaşmış. | Open Subtitles | شاكي هناك نوع من الصعوبة كى اكون بالقرب منك . |
| Bu akşam Shakey'sde yemek ister misin? | Open Subtitles | (دارون)، أتريد تناول العشاء بمطعم (شاكي) الليلة؟ |
| - Bak sen, Titrek de gelmiş. | Open Subtitles | مرحبا (شاكي) هنا |
| Shak'l ölmezse, şimdikinden daha büyük tehlike içinde olacaklar. | Open Subtitles | إذا لم يموت " شاكي "ِ سوف يكونوا فى خطر كبير عن الذى هم موجدين فية الأن |
| Kobe ve Shaq, Ellen ve Anne. | Open Subtitles | كوبي و شاكي آلان و آن |
| Hayır Shecky Torres. | Open Subtitles | لا " شاكي توريس " |
| Sakın kendini kaybetme, Shecky! | Open Subtitles | ابق معي يا (شاكي)! ابق معي، هيا. |
| Charlie, Max galiba Shecky'yi öldürdü! | Open Subtitles | (تشارلي)، أعتقد أن (ماكس) قتل (شاكي)! |
| Shecky. | Open Subtitles | (شاكي)، (شاكي)! |
| Merhaba, Shecky. | Open Subtitles | مرحباً (شاكي). |
| Shecky! | Open Subtitles | (شاكي)! |
| Merhaba, Shakey! | Open Subtitles | مرحبا، شاكي! |
| Titrek, baksana. | Open Subtitles | مرحبا (شاكي) |
| Ama Shak'l'ın yaraları iyileşirse, Goa'uld'a sizi nerede bulacağını söyler. | Open Subtitles | ولكن أذا " شاكي " شفى من جروحة سيقوم باخبار " الجواؤلد " عن مكانك ليجدوك |
| Kobe Brayn ve Shaq O'Neil Ellen Hunter ve Anne Hache. | Open Subtitles | كوبي و شاكي آلان و آن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 