"شعير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• malt
• arpa
• viski
• arpası

Büyük boy diyet malt likörü ve extra motor yağlı patlamış mısır istiyorum.
أعطني شراب شعير كبير بدون سكر و فشار مع إضافة زيت المحراكات

İçki saatine içki saati demem tek malt viski ve babamdan bir nutuk olmadıkça.
حسنا كيف سيكون كوكتيل اور بدون جرعة شعير و محاضرة من الاب

Buna izin veriyorum. Fakat, özel bir odaya ihtiyacım var, ve bir şişe Scapa 25 malt, ve yapış yapış olmayan, oturacak bir yer.
سأسمح بذلك لكني أريد غرفة خاصة و قنينة من شراب سكابا مصنوع من 25 حبة شعير

Peseshet ona güvenilir hamilelik testini anlattı: iki tohum ek: biri arpa, diğeri gernik.
شرحت بيسشيت اختبار الحمل الآمن الذي لا يُخطئ: ازرعي بذرتين: إحداهما شعير والأخرى قمح.

Kızartabilir, içlerini yosun arpası, ya da arpa şehriye ile doldurabilir ızgarasını yapabilir, süt içinde pişirebilir ya da barbeküsünü hatta buğulamasını bile yapabilirsiniz.
يمكن أن تُحمّص, أو تُحشى بأرز بري أو شعير أو يمكنك أن تشويها, تسلقها أو تطهيها على طريقة الباربيكيو و حتى تُدمِّسها

Yirmi yıllık Mossbank tek malt viskisi bu.
هذه قنينة تبلغ من العمر 20 عاماً لشراب شعير موسبانك أحادي

Evet değil. Ben çocukların günün her saati 35 farklı tatta sarılmış ot alabileceği, dondurma dolaplarının sulu malt likörleriyle dolu olduğu bir yerden geliyorum.
إنه ليس كذلك. آتي من مكان حيث الأطفال يستطيعون شراء 35 نكهة من لفائف السيجار في أي لحظة من اليوم، حيث تمتلئ ثلاجات الآيسكريم بخمور شعير ذائبة.

En iyi sek malt ikinizden. Şişeyi getirin.
أفضل ما لديك من شعير أجلب الزجاجة

Truva atı hediyesi? . Bağbozumu, 40 yıllık, tekil malt?
أحمل هدية معتق 40 سنة, شعير صافي

Cloud 9 marka bu kafeinli malt içeceği gibi tatlı ve renkli bir evliliğin olsun.
نخبها آمل ان يكون زواجك حلو و مليء بالألوان مثل شراب شعير "السحابة التاسعة" هذا

- malt Viskiniz var mı? - Tabii ki var.
هل لديكم شعير سكوتش

Bu elimdeki 12 yıllık bir malt viski.
هذا هنا شعير صاف بعمر 12 سنة

arpa şekerlemesi almıyoruz,Warrel, Arabayla gitmiyoruz.
لن نأخد شعير السكر نحنلسنامسافرينبسيارة.

İster kahve içer ister arpa suyu. Sana ne?
ما شأنكم إن كان يشربُ قهوةً أو شعير ماء؟

- Son 5 yıldır West River Riding'de arpa çiftçisiydim.
على مدى الخمس سنوات الماضية أنا كنت فقط مُزَارِع شعير في الحقول غرب النهر

Soylu savaşçı arpa çiftçisi cezalandırıcı Maddox?
مُحاربٌ شريف مُزارع شعير مادوكس المُعَاقِبْ

Demek istediğim, eğer tavuk çorbası ya da matzo ball*** hatta mantarlı arpa çorbası bile alsa, senle aynı düşünürdüm.
لو أنه تناول حساء دجاج أو حساء "كرات المصة"، أو حتى شعير المشروم لوافقتك الرأي.

İçeri gireceğim ve arpa likörü şapırtacağım.
سوف ادخل هنا و آخذ لي مشروب شعير

Şişeden viski içmeyi nereden öğrendin?
كيف تعلمتي شرب زجاجة شعير كهذه بمُفردك؟

15 yıllık viski istiyorum.
لقد شربت كأسى منذ 15 عام كأس شعير واحد