"شيوعي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• komünist
• komünisttir
• komünisti
• komünistin
• komünistsin
• Bolşevik
• komünistim
• komünistler
• komunist
• komüniste
• komünistle
• komünistti

Reformcular Stalin döneminde hapse atılan vatansever komünist, Wladyslaw Gomulka'ya yakınlaştılar.
لجأ المصلحون إلى فلادسلاو جومولكا شيوعي وطني سُجن تحت حكم ستالين

Yalta'da Amerikan danışmanları arasındaki bir komünist, istenmeyen bir komünisttir.
شيوعي واحد وسط المستشارين الأمريكيين في يالطا هو رقم كبير

Bir komünist lider olarak tutuklanan kurbanımız hapishanede durgunlaşır.
سجن كزعيم شيوعي وعاني البريء مرارة السجن

Eğer 64 dolar sorusunu sorarlarsa, komünist Partisi üyesi olduğunuza dair, diplomatik dokunulmazlığınızı öne sürün.
لكنهم إذا وضعوا السؤال الرابع والستون لك مثل هل أنت ، أو كنت فى أي وقت مضى شيوعي فإنك يجب أن تقف على امتيازك الملكي

Elbette, gerçekten komünist.
اجل بالتأكيد , انه حقيقي أتعني شيوعي حقيقي؟ اجل بالتأكيد , انه حقيقي

Mesela, komünist bir Yunanlı bulmaya çalışsaydınız bulamazdınız.
اعني, حاول لتجد لي يوناني شيوعي لايمكنك ان تجد واحد

O piç, komünist ve Rusyalı bir oğlan.
انه شاذ انه شيوعي وغد وروسي شاذ ذلك ماهو عليه انه شيوعي وغد وروسي شاذ ذلك ماهو عليه

Bunlarla olayın iç savaş değil, komünist saldırısı olduğunu yüz kere ispatlayabiliriz.
و ما يكفي من تقارير المخابرات الحربية لنثبت انها ليست حرب اهلية بل عدوان شيوعي صريح

Warren Komisyonu onu komünist yapmak için çok çaba sarfetmiş.
بذلت لجنة وارين جهودا كبيرة لتجعل منه شيوعي

komünist darbe gerçekleşecek, belki de içeriden.
هناك إنقلاب شيوعي تحت الإعداد، ربما من الداخل.

Dünyadaki en büyük komünist partisi Sovyet imparatorluğunun dışındaydı.
حيث يوجد أكبر حزب شيوعي في العالم خارج الإمبراطورية السوفييتية

Bir komünist düşünün, Üniversitelerden birinin fakültesinde bir komünist, işte o istenmeyen bir komünisttir.
شيوعي واحد شيوعي واحد في كلية جامعة واحدة هو رقم كبير

Davet edilen ilk komünist lider Khruschev, Birleşik Devletlere bir gezi düzenledi.
قام خروشوف بجولة ،في الولايات المتحدة كأول زعيم شيوعي يتم دعوته

Ve dördüncüsü, soylu, elit eşcinsel dediğimiz türdür, ülkemizin, bir komünist ülkenin, eşsiz birer örneğidirler.
والفئة الرابعةالمثلي الملكي, منتجاً فريداً في بلادنا, بلد شيوعي.

Yahova Şahidi iki oluyordu homoseksüel için üç komünist için altı veya Yahudi için sekiz.
ورقم ثلاثة من الشواذ ورقم ستة شيوعي أو يهودي رقم ثمانية. الآن تلك كانت إحصائياتهم؟

Bu pezevengin büyüttüğü bir velet komünist değildir de nedir?
إذا تربى طفل من قِبل نذل شيوعي ويكون ليس شيوعي، إذن فماذا هو؟

Kilise'me karşı gelen bir komünisti bölgemde görmek istemiyorum.
لن أقبل بوجود شيوعي يتحدى الكنيسة في قريتي

Bir komünistin boş zamanını geçirmesi için... tuhaf bir yer değil mi?
ألا ترون أن ذلك مكان غريب لشخص شيوعي يقضى فيه وقت فراغه ؟

Ne yani komünistsin diye güzel bir şey giyemeyecek misin?
هل كونك شيوعي يعني بأنك لا تستطيع ارتداء أي شيء لطيف؟

Ben yatağınızın altındaki bir Bolşevik değilim. Ben doğma büyüme Amerika vatandaşıyım ve Hazine Bakanlığı'nın bir görevlisiyim.
أنا لست شيوعي يختبئ تحت فراشه أنا مواطن أمريكي أباً عن جد

Ama önemsemem, çünkü ben de bir komünistim.
لكني لن أراقبك لأنني شيوعي أيضاً

Sefaret cesaret doğurur ve bu da sadece yetenekli komünistler tarafından kullanılmak...
البؤس ينتج الإحباط ولا يأتي ذلك إلا بسبب شيوعي يقود فتيل المشكلة

Bugün lanet bir Kuzey Koreli komunist dostumun kafasında bir delik açtı.
اليوم كوري شمالي شيوعي سخيف فجر حفرة خلال رأس صديقي.

Bir komüniste yardım etmez.
لن يساعد شيوعي أبدا

-Bir bahane bulmam gerekirse belki liboş bir Demokrat komünistle konuşmak istemediğini söylerdim.
لو كنت ساخمن سبباً لقلت أنني لا أريد ان أجتمع مع شخص شيوعي ديموقراطي تحرري زهري اللون

Biri komünistti, biri kapitalist.
احدهم شيوعي , والآن رأسمالي