| İyi hesaplanmış bir hareket, muhtemelen Sun Tzu'nun klasik eseri Savaş Sanatı'ndan. | Open Subtitles | خطوة حكيمة، بعيداً عن سياق "صان تسو" المعتاد، "فن الحرب". |
| The Sun, "Kraliyet Ailesinin de bir kalbi olduğunu gösterin" diyor. | Open Subtitles | "أثبت أن ثمة مشاعر في العائلة المالكة"، صحيفة "ذا صان" |
| The Sun, "Kraliyet Ailesinin de bir kalbi olduğunu gösterin" diyor. | Open Subtitles | "أثبت أن ثمة مشاعر في العائلة المالكة"، صحيفة "ذا صان" |
| Sun hala ve Jin amcaya bırakıp, seninle küçük bir gezintiye çıkalım. | Open Subtitles | (مع العمّة (صان) و العمّ (جين و لنذهب معا في جولتنا الصغيرة |
| - Ben, Sun Bak Başkan Yardımcısı ve Finans Direktörü. | Open Subtitles | -أنا (صان باك) -نائبة الرئيس والمدير المالي |
| Sun, Gulf, Magnolia, Humble. | Open Subtitles | "صان" ، "غولف " ، "مانغوليا" ، "هامبل". |
| Sun gazetesinden bir haberci seni arayacak şu akademi sınıfı ile ilgili. | Open Subtitles | ستتلقى اتصالا من صحفي (فيجريدة(صان... -بشأن التعليم الأكاديمي -ماذا ؟ |
| Sun, sana yalan söylediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | صان) أنا آسفة لأنّني كذبت عليكِ) |
| Sun Tzu'nun Savaş Sanatı kitabında dediği gibi: | Open Subtitles | كما كتب (صان زو) في (فن الحرب) |
| Sun Tzu kapıları kırmak konusunda ne diyor? | Open Subtitles | ماذا قال (صان تزو) عن كسر الابواب ؟ |
| Sun Tzu'dan değil bu. | Open Subtitles | أنا متاكدة بأن هذه (ليست مقولة (صان تزو |
| Sun Tzu'nun temel ilkelerinden. | Open Subtitles | (واحدة من المبادئ الرئيسية لـ (صان تزو |
| CEO'sunun otobiyografisini okudum, Charles "Bana Chuck Diyebilirsiniz" Hammond alıntı yapmanın Sun Tzu'su gibi, yöneticilerini esir almıyor ancak birisi bütün ahlaki sınırları yoksaymış olabilir. | Open Subtitles | وهو (تشارلز هاموند) الشهير بـ (تشاك). وهو دائم الإقتباس مِن (صان زو) الفيلسوف والجينيرال الصيني. كتحقيق المراد والنفيذيين الإداريين. |
| Klasik Sun Tzu'dur bu. | Open Subtitles | هذا (صان تزو) التقليدي |
| Gidelim Sun Tzu. | Open Subtitles | (لنذهب يا (صان تزو |
| Ah,Sun.Lütfen,ah... yardım eder misin. | Open Subtitles | صان) أرجوك... مساعدة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 