"عشت حياة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayat yaşadım
• hayatım oldu
• yaşadın
• bir hayatın
• bir hayatım
• bir hayat
• hayat yaşamış
• yaşamı yaşıyor
• hayat yaşamışsın

"Sakın benim için üzülme. Dolu dolu, güzel bir hayat yaşadım.
لا تشعري بالأسى عليّ فقد عشت حياة طيبة وحافلة

40 yıl önce benden vazgeçtin ve ben de bu 40 yıl boyunca çok güzel bir hayat yaşadım.
اعتبرني كشخص منحته للتبني قبل 40 عاما و لقد عشت حياة سعيدة

Çok hareketli bir hayatım oldu. Ölümümün sıkıcı olmasını istiyorum.
لقد عشت حياة مثيرة أريد لموتى أن يكون مملاً

Geçen şu 12 yılda yaşadın Holden.
أنت عشت حياة أخرى في الـ 12 عامًا يا هولدن

Sanırım çok zor bir hayatın oldu.
أعتقد بأنكِ عشت حياة صعبة جدا.

Şey, sanırım bir sürü insan benim çarpık bir hayatım olduğunu söyler.
حسنا ، أعتقد أن كثيرُ من الناس سيقولون أنني عشت حياة طائشة

Bundan bir saat önce ölmüş olsaydım kutlu bir hayat sürmüş olurdum.
،إذا مت قبل حدوث هذا الشيء .فيمكنني القول إنّي عشت حياة مباركة

İtibarsız bir hayat yaşamış olabilirim ama yine de bir tarzım vardı ölümüm de aynı şekilde olacak.
كلا، لقد عشت حياة سيئة، لكن عشتها بأسلوب وسأموت هكذا

O zaman sen bir rahip yaşamı yaşıyor... olmalısın.
لأنك فيما يبدو عشت حياة العزلة كعزلة الكاهن

Çılgın bir hayat yaşadım
لقد عشت حياة جنونية مليئة بالإنعطافات و الإنحرافات

Korkunç bir hayat yaşadım hep keyfime göre hareket ettim ve bunları kendim için yaptım.
لقد عشت حياة مريعة دائما أفعل كل ما أريد وأدعي النزاهة

Mükemmel bir hayat yaşadım.
لقد عشت حياة بالفعل، وحياة رائعة.

Gençken fazlasıyla kötü bir hayat yaşadım.
..عندما كنت صغيراً عشت حياة سيئة تماماً

İyi bir hayat yaşadım. Alternatif bir evrene geçiş yaptım.
عشت حياة جيدة، صنعت بوابة لكون موازي

Güzel bir hayat yaşadım. Aileme göz kulak oldum.
عشت حياة جميلة، واعتنيت بأسرتي.

Adam gibi bir hayatım oldu ve ondan hiç utanç duymadım.
فقد عشت حياة رجل ولست خجلاً من هذا

Geçen şu 12 yılda yaşadın Holden.
لقد عشت حياة في خلال ال 12 السنة الماضية , هولدن.

Sence senin normal bir hayatın mı oldu?
هل تعتقد انك عشت حياة طبيعية؟

Diğer erkeklerden daha farklı bir hayat sürdüğümü hep biliyordum.
لطالما تيقنت بأني قد عشت حياة تختلف عن حياة الرجال

Beşinci Cadde'de yetişmiş biri olarak gayet büyülü bir hayat yaşamışsın.
من الواضح أنك عشت حياة ساحرة جدا تربيت على الغالي (ذهبت إلى (هارفارد