Fab. All. Gain. | Open Subtitles | (فاب) ،(آل) ، (جاين) (ويسك) "مساحيق غسيل ملابس" |
Bu Spencer Sweeney, Patrick McMullan, ve Fab Five Freddy. | Open Subtitles | (هذا (سبينسر سوينى), (باتريك ماكولن (و(فاب فايف فريدى |
Con Conrad'dan Fab'de "fabulous"*dan geliyor. | Open Subtitles | حيث أن (كون) تشير إلى (كونراد) و(فاب) تشير إلى (الرائع) |
Matilda, "Fab Five" çekimlerinin prova baskısını gördün mü? | Open Subtitles | (ماتيلدا)، هل رأيتِ مسودّات الصور لجلسة تصوير (فاب فايف)؟ |
Modern Fashion'ın "Fab Five" çalışmasında beraber çalıştığı tasarımcılardan birisi, Yumi. | Open Subtitles | إنّه يخصّ واحد من المُصمّمين الذين يتمّ عرض تصاميمهم في صفحة (فاب فايف). |
Çünkü kazanan "Fab Five" tasarımın senin değildi. | Open Subtitles | لأنّ تصميمك الفائز بعرض (فاب فايف) ليس تصميمك في الواقع. |
Belli ki "Fab Five" toplantısına giderken bunları yanınıza aldınız. | Open Subtitles | على ما يبدو، كانت الرسومات بحوزتك عندما ذهبت لاجتماع (فاب فايف). |
Canlı, dikkat çekici, ham bir yetenek. "Fab Five" için biçilmiş kaftandı. | Open Subtitles | الموهبة المُذهلة حديثة العهد المثالية لعرض (فاب فايف). |
Siz ve Ella. Ve "Fab Five" tasarımcısı olmak gerçek anlamda size bir kariyer sağlayabilirdi. | Open Subtitles | أنت و(إيلا)، وبكونك مُصمّم (فاب فايف)، فإنّ بإمكانك إنجاح حياتك المهنيّة، لذا قمت بخيار. |
"Fab Five" için bunlar seçildikten sonra Ella'nın tasarımlarını çaldığınızı fark edeceğini biliyordunuz. | Open Subtitles | حالما تمّ اختيارك للفوز بعرض (فاب فايف)، أدركت أنّ (إيلا) ستعرف أنّك سرقت تصاميمها. |
Eğer Couture Chic bizim "Fab Five" tasarımlarımızın çalıntı olduğunu piyasaya yayarsa işimden olabilirim. | Open Subtitles | -لكانت ستناله بالتأكيد . لو كشفت مجلّة (كوتور شيك) أنّ قائمتنا لـ(فاب فايف) فاسدة، لكان سيُكلّفني وظيفتي. |
Ve daha "Fab Five" baskısı için daha hazır bile değiliz. | Open Subtitles | وما زلنا لمْ نصل للمكان المنشود بصفحة (فاب فايف). |
"Fab Five" sanırım bu sene yola 4 kişi ile devam edecek. | Open Subtitles | إذن أعتقد أنّ (فاب فايف) سيكون (فاب فور = المُذهلات الأربعة) هذا العام. |
Fab 5'ten Freddie burada. | Open Subtitles | فاب 5 هنا |
Tasarımım "Fab Five" birincisi oldu. | Open Subtitles | تصميمي فائز بعرض (فاب فايف). |
Kim, Fab mı? | Open Subtitles | من؟ "فاب"؟ |