"فكرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşün
• düşünün
• düşünsene

Bir sonraki yumruğun nereden geleceğini düşün hep... 20 maçta da yenilmemiştim.
فكرى دائما أين ستأتي اللكمة القادمة بعد 20 مباراة، أصبحت لا أقهر

Charlie, düşün. Dayın hakkında neler biliyorsun?
تشارلى , فكرى كم تعرفين عن خالك تشارلى ؟

düşün, Charlie. Adam tehlikeli. Eğer bizden kaçarsa -
فكرى تشارلى, هذا الرجل خطير لو تمكن من الهرب منا

Ruth, kendini düşün, kocanı düşün.
روث لابد أن تفكرى فى نفسكِ , فكرى فى زوجكِ

Bunu bir düşünün Rahibe. Bu adamın ne kadar kibirli olduğunu görün.
فكرى كم سيكون هذا تعجرفاً ياأختاه

Ama sevgilim, bunun herkesi ne kadar neşelendireceğini düşünsene.
ولكن، حبيبتى ، فكرى فى كيف أنه يجعل الجميع يشعرون بالسعادة ، على النقيض من ذلك

Güzelsin, ama siyasi arenaya atılmadan önce iyi düşün.
أنت جميلة جداً ، ولكن فكرى مرتين قبل دخول الساحة السياسية

Çok iyi düşün. Onlar hiçbir şey bilmiyorlar, tabii sen de öyle!
ولكن توقفى و فكرى انت بذلك تثيرين المشاكل

Konuşursa bize ve Bill'e ne olacağını bir düşün.
اذا تكلم.. فكرى ماذا سيحدث لنا فكرى ماذا سيحدث لبيل

Bir de diğer türlü düşün bakalım. Evinde hep seni bekleyen mükemmel bir damızlığın olsun istemez miydin? Sana tapan, sana hizmet eden...
فكرى فيها من ناحيه تانيه يخدمك? مش مهم شكلك ايه?

Sadece nal atma oyunu ve kriket için daha fazla zamanın olacağını düşün.
فقط فكرى انه سيكون لديك مزيد من الوقت للسباق الخيل والكروكيت

Beraber neler yapabileceğimizi bir düşün.
فكرى كَمْ بعيداً نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ سوية

Bir düşün. Bu onun senesiydi değil mi?
فكرى فى الأمر كان يُفترض أن يكون هذا العام عندها, صح؟

İyi şeyler düşün. Sana cesaret verir.
فكرى فى أفكار سعيدة هذه سوف تعطيك دفعة قوية للانتحار

Bunu en son yaptığında ne olduğunu düşün.
فكرى فى اخر مره لقد فعلتى شيئا مشابه لذلك.

düşün Sam, hepimiz gençlik ve anti-kanser aşılarını olduk.
فكرى بالأمر يا سام ، لقد تناولنا جميعا العقار المضاد للشيخوخة و العقار المضاد للسرطان

Axis'in ötesindeki yaşamı düşün!
فكرى بالحياة التى تنتظرنا ما بعد الأكسيس

Bir düşün Kim. Eğer dediğin doğruysa bugün, benim gibiler hayatta kalacak.
فكرى بالامر يا كيم ، لايوجد اشخاص مثلى ليعيشوا اليوم

En az 20 yıl yatarsın. Anne-babanı düşün.
ستمضى بالسجن 20 عام على الأقل فكرى فى أهلك.

Bir düşün. Plastik. Her yerde, her yapay madde canlanmayı bekliyor.
فكرى فى الأمر ، كل الأشياء البلاستيكية فى العالم تدب فيها الحياة

Manifesto üzerinde biraz daha düşünün.
فكرى بالبيان اكثر قليلا ربما تجدى شيئا

Yeni kedinin Noel Ağacı'nın üzerindeki ışıklı toplara hücum ettiğini düşünsene onlara vuruyor, tepeye tırmanıyor.
فكرى فى قطتك الجديدة وهى تعض على كرات شجرة الكريسماس وتكسرهم, وتتسلق على الستائر