"قل لي أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu söyle
• olmadığını söyle

Lütfen bana şehirde başka bir Beyaz Kale olduğunu söyle.
أرجوك قل لي أن هناك قلعة بيضاء في هذه المدينة

Tanrım! Lütfen bana şehirde başka bir Beyaz Kale olduğunu söyle.
أرجوك قل لي أن هناك قلعة بيضاء في هذه المدينة

Lütfen bana bir yerlerde bir iblis olduğunu söyle çünkü şuan bir şeyleri havaya uçurmaya ihtiyacım var.
، رجاء قل لي أن هناك مشعوذ بمكان ما . لأنني أرغب بتفجير شيء ما

Lütfen,bana bunun Tony Robbins ile ilgisi olmadığını söyle.
قل لي أن هذا ليس له علاق بـ توني روبنز كاتب و متحدث أمريكي مختص بتطوير الذات

George, lütfen onun ölmüş bir adam olmadığını söyle.
جورج، أرجوك قل لي أن هذا ليس رجلاً ميتاً

Lütfen, bana bunların yarın çekilecek olan loto numaraları olduğunu söyle.
أرجوك قل لي أن هذه أرقام فوز اليانصيب بالغد

Lütfen bana bu konuda iyi olduğunu söyle
أوووو ،،،، يا إلهي رجاء ،،، قل لي أن لديك مهارت في فتح الأقفال

Elimizde kamera kayıtlarının olduğunu söyle.
‫قل لي أن لدينا تسجيلات ‫الدوائر التلفزيونية المغلقة

Lütfen bunun bana basit bir şaka olduğunu söyle.
رجاءً قل لي أن هذه نوعاً من مزحة عملية

Lütfen özetinin olduğunu söyle.
من فضلك قل لي أن هناك أصدار ملخص للقارئ

- Lütfen yeni haberler olduğunu söyle.
من فضلك قل لي أن هناك بعض الأخبار

-Bunun normal olduğunu söyle. -Tabii.
قل لي أن هذا طبيعي - بالتأكيد -

Lütfen elinde birşeyler olduğunu söyle.
رجاءً قل لي أن لديك شيئاً ما

Bana gerçek olduğunu söyle.
قل لي أن هذا حقيقي

Bunun gerçek olduğunu söyle.
قل لي أن هذا حقيقي

Lütfen planın bu olduğunu söyle
نعم - من فضلك قل لي أن لديك خطة -

Bana sebebinin bu olmadığını söyle, ve bu konuyu son açışım olsun.
قل لي أن هذا ليس هو السبب وستكون هذه هي المرة الأخيرة التي أفتح فيها الموضوع

Lütfen şu yukarıdakinin Başkanlık flaması olmadığını söyle.
فضلاً قل لي أن هذا ليس عَلّم بالأعلى

Oğlumuzun o rokette olmadığını söyle!
قل لي أن ابننا ليس في ذلك الصاروخ

Baban olmadığını söyle.
قل لي أن ذلك الشخص ليس بوالدك

Bana bunun ahlaki olmadığını söyle.
قل لي أن هذا ليس ملحمي