"لاند" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Land
• Diyarı
• Lund
• Diyar
• Disneyland
• 'de
• Grönland
• den
• Land-Lord
• Landshark
• Landsraad
• Lundquist
• Maryland

Land Rover'ı olan o adam kesinlikle ayı avcısı değil.
الرجال فى لاند روفر هم بالتأكيد ليسوا من صيادى الدببه.

En büyük hazine Bay Land, sağlıklı bir beyin ve dolu bir midedir.
"أعظم الكنوز على الإطلاق , سيد "لاند تكمن فى العقل الصحيح والذهن الصافى

Sahibi Scotty Hillman, 26, West Land.
المالك سكوتي هيلمان ، 26 سنة من ويست لاند

Evet, etkilenmiş görünme. İçerisi hala lego Diyarı gibi.
نعم ، لا تكوني متفاجأه الجزء الداخلي لايزال يشبه "ليجو لاند "

Bayan Lund, Çok güzel, evet ama daha önce hiçbir kadınla ilgilenmemiştin.
الآنسة لاند جميلة، أجل. لكنك لم تكن مهتماً بأي امرأة.

Askerler, Land Rover'in dört bir yanını sarmıştı.
حرس ايليت الخاص به كانو منتشرين في جميع انحاء روفر لاند

- Güya, Land Rover ile gelip bizi alacaktı, değil mi?
اليست هي نفس المراة التي كان من المفترض ان تترك لاند روفر؟

Sugar Land'de ne işin vardı ki zaten?
ما الذي كنت تفعلة في شوقر لاند على أي حال؟

Bütün bunları Sugar Land'de yaşamak için yaptım değil mi?
حسناً لقد قطعت مسافة الى شوقر لاند اليس كذلك؟

Mevzu arkadaşım Clifton ve Sugar Land polisi hakkında.
له علاقة مع صديقتي كليفتن وشرطة شوغر لاند.

Gerçi sadece "TV Land" ve "CMT" tarzı kanalları izlerdim.
ولك فقط "تي في لاند" و"سي ام تي" واشياء كهذه

Sonraki yaz, birkaç sınıf arkadaşımla bir Land Rover'ın arkasında, Ruanda'nın engebeli dağlarını aşıyorduk.
في الصيف القادم، كنت جالساً في الخلف في سيارة لاند روفر مع عدداً من زملائي مصطدمين بالمنحدرات الجبلية المشهورة بها دولة رواندا.

O kadar inanılmazdı ki kendimi sorguladım: Bu Oscar'daki "La La Land" gafı gibi başka bir hata mıydı?
كنتُ ذاهلةً غير مُصدّقة لدرجة أني شككت في نفسي: أهذا خطأ كما حدث في توزيع الجائزة لفيلم "لا لا لاند" في الأوسكار؟

Burası Harikalar Diyarı değil, kilitlenmemiş arabalar çalınır.
هذه ليست "كاندي لاند" الشاحنات الغير مؤمنة تُسرق!

"Nene Diyarı" mı? Pek anlamlı gelmedi bana.
لا لا لاند , ذلك لايبدو منطقيًا

O, toplumun sesi Beltway'den Broadway'e ve başarının büyük paylardan biri, eşi ve menajeri Maxine Lund'a ait.
كان حديث العالم... من بيلتواي إلى برودواي... ساعده بجزء كبير زوجته الجديدة ومديره ماكسين لاند.

Belki de kendi sahip olduğum adamda kendi Gizemli Diyar'ım olabilirdi.
وربما لأصبحت لدي (ميستري فان لاند) الخاصة بي على جزيرة الخاصة

Bu durumu Universal stüdyolarını ve Disney Dünyasını ya da Disneyland'ı düşünerek karşılaştırabilirsiniz.
يمكنك عكسهم بالتفكير حول يونيفرسال سيتي والك مقابل عالم ديزني، أو ديزني لاند.

O zaman mezun olacağımız yıl Disneyland'de Ross'a ne olduğunu söyle.
حتى يقول لي ما حدث لروس، السنة الثالثة في ديزني لاند.

Sessizce kapıdan çıkıp Grönland'a ulaşana kadar durmadan koşmak istedim.
وأن لا أتوقف عن الجرى حتى أصل الى كرين لاند

Ben Dr. Meldmann. - Maryland'den yolculuğunuz nasıl geçti?
"انا دكتور"مالدمون كيف كانت رحلتك من"ماري لاند"؟

Tüm sistemler kullanıma hazır, Kaptan Land-Lord, efendim.
كل الأنظمة تعمل يا سيدي كابتن (لاند لورد)

Ama Landshark gibi kazananlar da oldu.
لكن كان هناك بعض الفائزين وبالأحرى شركة لاند شارك

Landsraad'ın başka hiç bir büyük Sarayı İmparator'un Baron'a yardımını bilmemeli.
لا توجد اسر عظيمه اخرى فى لاند ساراد تعلم مساعده الامبراطور للبارون

Otel listelerinde Lundquist adında biri yok. Bir tane bile.
لم يكن هناك لاند كويست على قائمة الفنادق.

Maryland'de birlikte büyüdüğüm hiçbir kadın üniversite mezunu değildi, işletme mezunu hiç değildi.
ولم تكن اي من نساء ماري لاند اللاتي نشأت معهن قد تخرجت من الجامعة على الاطلاق ناهيكم عن تخصص إدارة الأعمال