"لبيت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• evine
• eve
• evi
• ev
• evinin
• Pete
• evini
• evin
• yerine
• lere

Şeytanı, Tanrı'nın evine sokarak ne yaptığınızın farkında mısınız acaba?
ألديكم أدنى فكرة عما سببتم؟ أن تدعو الشيطان لبيت الرب؟

Dul kadının evine giden yol dışında aklıma bir şey gelmiyor.
لا أستطيع التخمين الا اذا كان الطريق لبيت الارملة

Bir dolmakalemin içine kusup maymunlar evine göndersem daha iyi metinler gelir be.
لو أرسلت قلماً وورقة لبيت القرود لحصلت على أفضل من هذا

Birçok siyasi film de bulduk, birçoğu amatör film ama, fakat tüm bunlar temelde sadece bir eve ihtiyaç duyuyorlar, kalıcı bir yer yani.
و جدنا ايضاً العديد من الافلام السياسية و العديد من افلام الهواة كل الأشكال التي بحاجة بشكل أساسي لبيت, لبيت دائم

ev yaşantısı yok. - Bağırsağını aldırdı, evi ne yapsın?
لا حياة منزليه من يحتاج لبيت عندما يكون عندك القولون ؟

Manav'ın evine sabah 7'de gitmeniz Gerekiyor
يجب ان تذهبوا لبيت مناف في السابعه صباحا

Seni Big Momma'nın evine onca yıldan sonra ne getirdi?
أخبريني ما الذي جلبك لبيت ماما الكبيرة بعد كل تلك السنين

İkizlerin evine gideceğiz, Onlara yıldönümü hediyelerini vereceğiz ve evlerini çöpe çevirdiğimiz için özür dileyeceğiz ve. özel muameleyi alacağız.
إذن , سوف نذهب لبيت التؤامتين ونعطي لهما هداياهن ونعتذر عن تدمير منزلهن ثم نحصل على هدايانا المميزه

Kuncar köyündeki eski evine git hemen. Uzakta, ama güvenli.
لبيت كريشنا القديم في قرية كونجور هو بعيد لكنه آمن أذهب الآن

Dinle, Seattle'dayken Jimmy Hendrix'in evine gittin mi?
لما كنتي انتي بسياتل ما قد رحتي لبيت جيمي هيندريكز؟

Keith Richards'ın evine gitmen gerekiyor olmasın?
أنت متأكد أنه ليس من المفترض أن تذهب لبيت كيث ريتشاردز

Ben Fordmanların evine gidiyorum, ben dönene kadar Pete'le kal.
سأذهب لبيت فوردمان أبقي هنا مع بيت حتى أرجع

Hadi. Annenin evine gitme zamanı. Bir daha ki sefere gelmeden ararım.
هيا يا صغيري كي تذهب لبيت أمك سأتصل بك قبل أن آتي مرة أخرى

6.20'de Papaz'ın evine giderken, üstünde silah taşıyamayacağını benim de göreceğimi biliyordu.
عرفت أني كنت لأرى لو كان المسدس معها عندما ذهبت لبيت الكاهن في السادسة والثلث

Daha önce böyle birşey yapmamıştım. - Bir yabancıyla eve gitmek.
لـم يسبق لي قـط فعـل شيء كهـذا الذهـاب لبيت أحـد لا أعرفـه

Bebeğimizin akşamını neşelendirmeliyiz. Evet, hadi salak perili eve gidelim.
انتَ فتاً صغير اوه , صحيح اذا الذهاب لبيت مسكون غبي ؟

Daphne tiyatro birliğindeki bir eleştirmen, Bebek evi oyununu beğenmedi diye mi üzgünsünüz?
إذا أنت منزعجة لأن ناقد لَمْ يَحب شركة مسرحِ دافن لبيت الدميةِ؟

# Sahip olduğun ev gibisi yok, # çünkü o ev sana ait.
لا وجود لبيت كالذي لديك لأن ذلك البيت ينتمي أليك

Kımıldama! Her anne oğlunun ağaç evinin gizli girişini bilir.
مكانك ، كُل أم تعرف المدخل السريّ لبيت شجرة ابنها

Ben Ajan Breckinridge. Pete Garrison için size garanti veririm.
أنا العميل بريكنريدج لقد أصدرت تصريح لبيت غاريسون

Hayır, o katil zanlısının evini bulmaya gitti.
هو ما ذهبت إلى المشرحة معك؟ لا، ذهب ينظر لبيت مشتبهنا به.

Ve kısa süre önce bir bomba sığınağı keşfettim. Los Angeles da satın aldığım bir evin arka bahçesinde. emlakçının bahsetmediği bir şeydi bu.
وكنت قد اكتشفت لتوي ملجأ في الحديقة الخلفية لبيت اشتريته في لوس انجلس لم ينيهني اليه موظف المكتب العقاري.

- Acil talepleri hemen yerine getir.
بالنسبة لمطالبنا الفورية ، تحقق من أنها لبيت

Evet ve annesinin yanına gitmek yerine Keller'lere gitmesini açıklar.
"نعم, وسبب ذهاب "ديانا لبيت آل "كيللير" بدلاً من عائلتها