| Emmerson'ın kızıyla evlendi, çok geçmeden yaşlı James vefat etti. | Open Subtitles | لقد تزوج ابنة ايمرسون بعد وفاة والدها جيمس بفترة قليلة |
| evlendi ama bu akıllıca değildi. Çevresi çok genişti ama bunun bir faydası olmadı demekki. | Open Subtitles | ، لقد تزوج ، بلا حكمة ، لكن بصِلات جيدة جداً |
| Yaşlı adam iki kez evlendi.Bir karısı beyaz,beni doğurdu. | Open Subtitles | لقد تزوج مرتين زوجة بيضاء البشرة , والدتي |
| Kasabadaki en güzel kadın olan Rene'yle evlenmiş. | Open Subtitles | لقد تزوج اجمل امرأة في البلدة اسمها رينيه |
| Son altı yıldır dört ayrı kadınla tam dört defa evlenmiş. | Open Subtitles | لقد تزوج اربعة مرات في اخر ست سنوات من اربع نساء مختلفة |
| - İşiyle evli. - Hep ikinci sıradasınız. | Open Subtitles | لقد تزوج عمله ، و لم يتزوجنى أنت فى المرتبة الثانية |
| evlendi, tabiiki, ve miras olarak milyonlarını aldı. | Open Subtitles | لقد تزوج بالطبع وورث ملايينه لكن إفلاس عام 29 ضرب أسهمه بقوة |
| Sevgilim , o evlendi ve bizi haberdar etmedi. | Open Subtitles | لقد تزوج يا عزيزتي ولم يخبرنا حتى عن زواجه |
| Steve'in bok kafalı arkadaşı, Jim... şu kaprisli, azgın bandocu inek Michelle'le evlendi. | Open Subtitles | رأس صديق ستيف لقد تزوج من حورية غريبة اسمها ميشيل |
| İmparator, Portekiz Prensesi İsabella ile evlendi. | Open Subtitles | لقد تزوج الإمبراطور الأميرة إيزابيلا من البرتغال |
| ve tekrar evlendi, Bir karısı ve 2 çocuğu var.. | Open Subtitles | لقد تزوج من زوجة أخرى وكان لديه زوجه وطفل |
| Telgraf ofisini işleten adamın kızıyla evlendi. | Open Subtitles | لقد تزوج بابنة الرجل الذي كان يدير مكتب البريد |
| Benimle Louis'i evlat edinmem daha kolay olsun diye iyilik olarak evlendi. | Open Subtitles | و لقد تزوج بي فقط كـ خدمه لـ يكون من سهل علي تبني لويس |
| Genç bir sekreter olan Maya ile evlendi ve Olivia doğdu. | Open Subtitles | لقد تزوج من مايا ، سكرتيرة صغيرة وأنجبوا أوليفيا |
| - Ona aldırmayın siz. - Bugün evlendi de. | Open Subtitles | . لا تلق له بالاً أبداً - . لقد تزوج اليوم - |
| 17 numara, 27 Eylül 1986'da evlenmiş cinayetlerin bitmesinden 8 hafta sonra. | Open Subtitles | الرقـم 17.. لقد تزوج في سيبتمبر 27، 1986.. ثامنية أسابيع بعد أن توقف القتل. |
| Büyükannemle 1941'te evlenmiş ve ertesi yıl annem dünyaya gelmiş. | Open Subtitles | لقد تزوج الجدة عام 1941، و ولدت أمنا في السنة التالية لذلك |
| Lütfen, Victor'la ilgili. Bir ölüyle evlenmiş. | Open Subtitles | من فضلك، إنه فيكتور لقد تزوج جثة |
| Çok varlıklı bir kadınla evlenmiş. | Open Subtitles | لقد تزوج امراة ثرية جدا |
| Altın kalpli, çirkin bir kızla evli. | Open Subtitles | لقد تزوج من فتاة قبيحة ولكن قلبها من ذهب, |
| -Sence... - evli. | Open Subtitles | ...أتظنين بإمكاني - لقد تزوج - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 