"لك شراب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana bir içki
• Sana içki
• Size bir içki
• Size içecek bir
• - İçecek
• İçecek bir şeyler

- Sana bir içki alabilir miyiz? - Hiç olmazsa bunu yapalım.
هل نقدم لك شراب أو شئ - أنه أقل مانفعله لك -

Bak, Bay Avnet Sana bir içki alayım ve olayı anlatayım.
اسمع سيد افنت دعنى اشترى لك شراب ولربما يمكننى أن اوضح لك الأمر

Neden Sana bir içki ısmarlamama izin vermiyorsun.
لماذا لا تسمحي لي أه اشتري لك شراب آخر ، و

Eski toprak, gel otur. Sana içki ısmarlayayım.
أنت، أيها المتمرس.تعال سأشترى لك شراب أحتفالاً بالمرتبة الثانية

Size bir içki ısmarlayabilir miyim? Hayır, teşekkür ederim. Böyle iyiyim.
أود أن أشترى لك شراب - لا شكرا أنا بخير -

Telafi etmek için Sana bir içki alabilir miyim?
هل يُمْكِنُ أَنْ أَشتري لك شراب للتَعويض عليك؟

Zararım yok. Sana bir içki ısmarlayayım.
لم يحدث أى ضرر ,سأشترى لك شراب.

Hadi gel, Sana bir içki hazırlayayım.
-هيا,سوف اشتري لك شراب -انا لست حقا في المزاج

Alex, gel de Sana bir içki ısmarlayayım.
تعالى الى هنا يا اليكس دعى اجلب لك شراب

Sana bir içki ısmarlayabilir miyim?
هل تريدين ان احضر لك شراب او انتظري

Hayatımı kurtardığın için Sana bir içki ısmarlayabilir miyim?
-شكرًا هل يُمكنني أن أقدم لك شراب مقابل إنقاذك حياتي ؟

Scott, sakin ol. Hadi Sana bir içki ısmarlayayım, olur mu?
سكوت تمهل دعنى أشترى لك شراب ما رأيك؟

Dur Sana bir içki getireyim de bütün bunları unutalım.
دعيني أحظر لك شراب لكي تنسي ذلك

Sana bir içki daha getireyim.
دعني أحضر لك شراب آخر

Yapma! Lütfen yapma! - Sana bir içki hazırlayayım.
ـ لا رجاءا، لا ـ سأعد لك شراب

Sakin ol. Sana bir içki koyacağım.
فقط إهدأ.سأسكب لك شراب

cüzdanını çalıp geri verirken sana minnettar kalmasını beklemek yok, cüzdandaki parayı Sana içki ısmarlamak için kullanmasını ardından da seks yapmayı beklemek yok.
لا مزيد من سرقة محفظتها لأعيدها إليها وتتأمل بأنها ستكون ممتنه، وستشتري لك شراب ولربما تمارسا الجنس بعد ذلك

Kimse kimseye fahişe demedi. Size bir içki alalım.
لا احد تحدث مع غانية دعني اشتري لك شراب

- Gitmiyorum. - İçecek sunayım.
لن افعل ساشتري لك شراب

- İçecek bir şeyler ister misin?
هل يمكنني ان اقدم لك شراب ؟