"متساوي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ikizkenar
• eşit
• eşitsiz
• esit
• eşittir
• denkleştirmek
• İkinizi de aynı

Bir ikizkenar üçgenin herhangi 2 kenarının kareköklerinin toplamı kalan kenarın kareköküne eşittir.
مجموع الجذور التربيعية لأي مثلث متساوي الضلعيّن يساوي مجموع الجذور التربيعية للضلع الباقي

İkizkenar üçgen, iki eşit kenara sahip olan üçgendir.
متساوي الساقين هو مثلث لَهُ جانبان مساويانُ

Aslında, burada eşit bir sıklıkta meydana gelen komutların olduğu yaşamsız bir ortam vardır.
هنا هي البيئة التي لا توجد بها حياة حيث تظهر كل تعليمة بتردد متساوي

Doğaya ve yeteneğin eşitsiz dağılımına duyulan öfke.
الغضب على الطبيعة والتوزيع ‎. ‎. الغير متساوي للمواهب

O yüzden tüm geleneklere esit süre vermeliler.
حتى يمنحون جميع التقاليد وقت متساوي

Onun payı arabada. Parasının tamamını denkleştirmek için,
حصص المال في السيارة لقد قمت بأخذ مبالغ متساوي من حصة كل واحد منا

İkinizi de aynı ölçüde seviyorum.
أنا أحبكما بشكل متساوي

- Bir ikizkenar üçgenin iki kenarının kare kökünün toplamı diğer kenarın kare köküne eşittir.
مجموع مربع أي جانبين من المثلث متساوي الساقين يساوي مربع الضلع الثالث

Bu durumda ikizkenar bir üçgenin iki kenarı da birbirine eşittir.
في هذهِ الحالة مثلت متساوي الساقين حيثُ جانبان متطابقان

Ve bir ikizkenar üçgene dönüşür-- yine, çok zayıf.
وهذا يصبح مثلثا متساوي الساقين -- مرة أخرى، في غاية الهشاشة.

Mükemmel bir ikizkenar üçgen oluşturuyorlar.
أنها تجعل مثلث متساوي الساقين الكمال.

İkizkenar, çeşitkenar.
متساوي الساقين.. مختلف الأضلاع..

bağlanmış olarak varsaymayalım. Kendi bağlantılarımızı kurmaya başlamalıyız. eşit ve küresel olarak bağlanmış bir dünya
ينبغي علينا أن نبدأ بوضع علاقاتنا أن ندافع عن فكرة تكوين عالم متساوي وعالمي مترابط فيما بينه.

Dikkat etmelisiniz ki hem isyankarlara hem de hükümet güçlerine eşit miktarda destek sağladık.
أنت سَتُلاحظُ بأنّنا امددنا كل من الثوّار والقوات الحكومية على نحو متساوي.

Her iki annesini de esit seviyor.
إنه يحبهما على نحو متساوي

Allah katında zengin ya da köle diye birşey yoktur, herkes eşittir.
ليس هناك غني أَو عبد في نظر الله. الكُلّ متساوي.

Parasının tamamını denkleştirmek için... her birimizin payından para aldım... çünkü bu pisliğin parasını verip ondan hemen kurtulmak istiyorum.
حصص المال في السيارة لقد قمت بأخذ مبالغ متساوي من حصة كل واحد منا لكي ادفع له ماله النهائي لأني أريد تصفية الحساب والتخلص من هذا الحقير الآن

İkinizi de aynı derecede seviyorum.
أحبكما بشكل متساوي