"مقزز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iğrenç
• berbat
• İğrençsin
• kötü
• boktan
• mide bulandırıcı
• iğrençti
• korkunç
• tiksindirici
• - İğrenç

İğrenç, doğum sancısı çeken kadınların bazen altına kaçırdıklarını biliyor muydun?
مقزز .. هل تعرفين ان المرأه في العمل أحيانا تتغوط ؟

Bence çoğumuz idrarın biraz iğrenç geldiğini kabul edebiliriz.
الآن، أعتقد أن معظمنا يوافق على أن البول شيء مقزز قليلًا.

Her aynaya bakışımda, farklı, iğrenç biri var.
كل مرة أنظر إلى المرآة أكون شخص مختلف، مقزز

Bence yine de yaşlı adamla uğraşmak berbat bir şey.
حسنا ما زلت أظن التامر على الرجل العجوز أمر مقزز

- Sana tüm hayatımı anlatmaya ihtiyacım var, öyle rezalet ki. - İğrenç. Sen iğrençsin.
احتاج ان اكلمك عن حياتي, حياتي فوضي انا مقزز

İğrenç bir soru bu. Ben gideceğim.
وإذا كنت مقزز مثلك لأجبتك، لن أخبرك بأي شيء

İğrenç bir şey. Onlara şarkı söyletip dans ettiriyorlar ve böylece insanlar da onları yiyor.
أنه شيء مقزز رجال الأعلانات تجعلها تغني وترقص حتى يأكلها الناس

İğrenç bir şey bu. Bunu benim önümde anlatmak zorunda mıydın?
هذا مقزز ، هل كان ينبغى أن تقص هذه القصة أمامى ؟

Sana bir daha yemek yok. Şişmanlayıp iğrenç olmuşsun!
أنتِ يجب ألا تأكلي فأنتِ سمينة بشكل مقزز

Ya da Cennet Oteli'nde, iğrenç bir yerdi.
او فى فندق الجنه الذى هو بالمناسبه مقزز فى تصميمه

İnan bana, koca bir popo, osurmak, iğrenç bir şey.
صدقيني، المؤخرة السمينة إطلاق الغازات، أمر مقزز

Bu konu hafiften sıkıcı olmaktan gerçekten iğrenç olmaya değişti.
حسناً الأمر يتحول من كلام مقزز ليس له معنى إلى إدعاء مزعج

Sabahın dördüne kadar iğrenç mükemmellikte gülümseyen... bir aile olmamız gerek.
علينا أن نكون تلك العائلة المثالية المبتسمة إلى الرابعة صباحاً انه امر مقزز

Güvenini kazanmak için adama yanaşmak... Çok iğrenç. Ne?
عليها ان تقترب منة لتحصل على ثقتة.انة امر مقزز

Bu kadar iğrenç, rezilce bir şeyin biliniyor olması meydana çıkması, açıkta olması.
ألا تشعر بأنه شىء مقزز ؟ أيها المجرم لكنك وقعت بالفعل

Şişman, çirkin, iğrenç ve sapık bir domuzsun.
انت مجرد عجوز بدين جامع افلام اباحيه وغد مقزز

Tüm bunları dini inanışlı biri gibi karşıladığım için kusura bakma. Ama bunu iğrenç buluyorum.
آسف لأنني أتعامل مع هذا الموقف بشكل ديني ممل، لكنه مقزز

Biliyorum, tüm o yolu gelmeni istemenin ip..ce olduğunu, fakat... üzgünüm bu berbat.
اعلم انها فاجرة وتأتي كل هذه المسافة الى هنا اسف لكن هذا مقزز

Hayır, beni yanlış anlama. İğrençsin ve polisler cinsel organına kelepçe vurmalılar ama bu rakam çok daha yüksek olmalıydı.
كلا ، لا تفهمني خطأ ، أنت مقزز ، ويجب علي الشرطة وضع قيود علي عضوك ، ولكن يفترض أن يكون الرقم أعلي

Şey, bu çok kötü. Ama bu iş mala vuruyor huh ?
حسنا, هذا مقزز ولكن هذة الوظيفة ترفس مؤخرتك, أليس كذلك؟

Söylüyorum işte. Vampir olmaktan sıkıldım. Çok boktan.
انا أقولها, لقد سئمت من كونى مصاص دماء, هذا مقزز

Okula gittiklerinde durduruluyorlar ve bu mide bulandırıcı.
يتم ايقافهن عندما يذهبن الى المدرسة، وهذا الامر مقزز.

Bende annemin yanına taşındım ve bu gerçekten iğrençti. Çünkü benden iki yaş büyük bir herifle takılıyordu ve beni ona baba demeye zorluyordu.
طردت من العمل ثم انتقلت للعيش معها وكان هذا مقزز لانها كانت تحاول الزواج

Hayır, pek kaygı verici değil ama sürekli korkunç bir rüya görüyorum.
أهناك حلم يزعجك؟ لا يزعجنى حقاً ولكنه حلم مقزز

Tatlı Bayan Milton'un servisini biliyorum: Süslü, cici ve tiksindirici.
(أعلم ما ستقدمه السيدة(ميلتون إنه وردى اللون,سكرى,و مقزز