| Bir saniyeliğine Los Angeles'e dönüyorum ve gözümü "Mint Travel"'da açıyorum. | Open Subtitles | ولهذا السـبب عندما عدت الى لوس أنجلوس افتتحت مكتبي للسـياحة وسميته مينت للسياحة |
| Las Vegas'ın merkezindeki lüks Mint otelinin koca götlü sahibinin şerefine düzenlenen muhteşem bir gösteri. | Open Subtitles | إنها رائعة المظهر صاحبها هو مالك فندق "مينت" الفاخر بوسط لاس فيغاس |
| Franklin Mint de var, 100$'lık banknot. | Open Subtitles | علاوة على "فرانكلين مينت" فاتورة الـ 100 دولار |
| - Üçlü Minute Man Mint alabilir miyim? | Open Subtitles | -هل لديك مينيت مان مينت ثلاثي؟ |
| Mint 400. | Open Subtitles | أي نوع من القصص هذه؟ هذه "مينت 400" |
| bütün Mint Otel konuklarının dikkatine. | Open Subtitles | رجاء الإنتباه جميع ضيوف فندق "مينت"! |
| Mint 400 pek çok karşılaşmadan yarıştan çok daha iyiydi. | Open Subtitles | في بعض الحلقات نبتعد كثيراً عن فندق "مينت" نبتعدجداً... |
| 50 000 dolarlık Mint 400 çöl Yarışına hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في بداية سباق" مينت"الصحراويذو الـ500ألف دولار... |
| Mint oteline, basın kayıtları bitmeden varmak zorundaydık. | Open Subtitles | كان يتحتم علينا الوصول إلى "فندق" مينت... قبل الموعد النهائي للتسجيل الصحفي |
| Dikkat! Bütün Mint Hotel misafirleri... | Open Subtitles | رجاء الإنتباه جميع ضيوف فندق "مينت"! |
| Franklin Mint olabilir. Rüzgar Gibi Geçti tabaklarından ısmarlamıştım. | Open Subtitles | يمكن أن يكون (فرانكلين مينت) ، لقد "طلبت تلك الأطباق "ذهبت مع الرياح |
| Salı akşamı "The Mint"te oynayacağım. Gelebilir misin? | Open Subtitles | ليلة الثلاثاء سأعزف في (ذا مينت) هل تستطيع الحضور؟ |
| Ben de sana Mint Medley aldım. | Open Subtitles | (فينش)، لمْ يكن لديهم معطر (سينشا)، لذا جلبتُ لك (مينت ميدلي). |
| Mint Oteli'ne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في فندق "مينت"! |
| Mint Hotel'e hoşgeldiniz! | Open Subtitles | مرحبا بكم في فندق "مينت"! |
| Bazı mühitlerde Mint 400, Superbowl Kentucky Derbisi ve Lower Oakland Roller derbilerinin birleşiminden daha iyi sayılırdı. | Open Subtitles | في بعض الحلقات نبتعد كثيراً عن فندق "مينت" نبتعدجداً... أكثر بكثير من سباق "سوبر بول" "وسباق" داربيكنتاكي... وجميع متسابقي أوكلند تجمعوا في مكان واحد |
| Bu, zorlu, yüksek tempolu, yüzünüzü toza boğacak motokros fantezisinin kazananına verilecek 50,000 dolarlık ödül ile heyecanı arttırılmış 50.000 dolarlık Mint 400 Çöl Yarışı'na hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في بداية سباق" مينت"الصحراويذو الـ500ألف دولار... والجائزة500ألفدولارللفائز... السائقون الرهيبون، أكليالغبار... |
| Çevre yolundan Mint Street'e bağlan. | Open Subtitles | اسلكي شارع "مينت" عند الممرّ. |
| New York One Minute. | Open Subtitles | (برنامج (نيويورك وان مينت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 