| Mune, bir kez olsun sorumlu davranamaz mısın? | Open Subtitles | ميون ألا يمكن أن تكون مسؤول لمرة؟ |
| - Peki öyleyse Mune yeni Ay Muhafızı sensin. | Open Subtitles | حسناً إذاً ميون أنت حارس القمر الجديد |
| Mune bu gece kendisine bu fırsatı sundu. | Open Subtitles | الليلة ميون أعطاه الفرصة لأخذها |
| O halde hemen şimdi Yeon Gil'e git ve Myun Jung Hak'ı bul. | Open Subtitles | إذا إذهب الأن إلى مدينه يون جيل و أعثر على ميون حن هاك |
| Gerçek adı Myun... Myun... | Open Subtitles | الأن لا يوجد سوى مهرب واحد فقط , ميون جاه , إنه يعيش يون جيل و إسمه الحقيقي ميون |
| Yapma Mune. Muhafızların bağlantılı olduğunu unutma. | Open Subtitles | كلا , ميون , تذكر أن الحراس مرتبطين |
| Mune! Derhal çık oradan. | Open Subtitles | ميون , أخرج من هناك الآن |
| Mune, artık senin evin burası. | Open Subtitles | حسناً ,ميون هذا منزلك الآن |
| Mune geceye ne yapıyor? | Open Subtitles | ماالذي يفعله ميون مع الليل؟ |
| Mune yalnızca geceyi mahvetmiyor, Sohone. | Open Subtitles | ميون لا يفسد الليل فقط سوهون |
| Mune, sen beceremeyeceksin. | Open Subtitles | ميون أنت لست جاهز فحسب |
| Canını seviyorsan kaç, Mune! | Open Subtitles | إنجو بحياتك ميون |
| Beni yalnız bırakma! Mune! | Open Subtitles | ميون لا تتركني, ميون |
| Asıl kahraman Mune. | Open Subtitles | ميون هو البطل الحقيقي |
| Seni yanlış değerlendirmişim Mune. | Open Subtitles | ميون , أسأتُ الحكم |
| - Mune! | Open Subtitles | ميون |
| Bu da kaçak olarak sokulduğu anlamına geliyor ve kaçak olarak sokulduysa onu Myun Gah'ın göndermiş olma ihtimali yüzde yüz. | Open Subtitles | أنا متأكد مئة بالمئة أن ميون جن هو الذي أدخله إلى هنا |
| Yani diyorsun ki, Myun Jung Hak otobüs şirketinin sahibiyle buluştu. | Open Subtitles | إذا الذي تقوله هو أن ميون جنج هاج كان لديه موعد مع مالك شركة الباصات ؟ |
| Kim Tae Won kesinlikle gitmediğini söyleyecek. Sanırım Myun Jung Hak'ı bulmak zorundayız. | Open Subtitles | كيم تي ون سينفي كلامك هذا أعتقد أنه علينا أن نجد ميون جنج هاك |
| Hwang Mi Jin, Park Meon Kao diye birini tanımadığını söyledi. | Open Subtitles | مى جين هوانج قالت أنها لاتعرف بارك ميون جوك |
| Kara fasulyeli erişte yemek için, bir Çin restoranına gidin. | Open Subtitles | اذا كنت تريد (جاجانق ميون) عليك الذهاب الى مطعم صيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 