Bu dayanılmaz bir şey, Nan; aşkından mahrum kalmak. | Open Subtitles | وإنه لأمر قاس، نان بأن تكون محروما من الحب. |
Nan, eğer beni seviyorsan bana karşı koyma. Geri getirt onu. | Open Subtitles | نان, أن كنتى تحبينى لا تتحدينى وأعيديها. |
Bugün erken geldim. Çünkü... Nan ile tartıştığınız için çok endişelendim. | Open Subtitles | لقد عدت للمنزل لأني شعرت بالسوء لمشاجرتك مع نان |
Nan'in Freddy'si de gelse sorun olur mu? Tabi ki gelebilir. | Open Subtitles | أيمكن لفريدي صاحب نان أن يأتي معنا ، أيضاً؟ |
Ama bu kıza bu kadar meraklı olmamalısın, Nan. | Open Subtitles | لا أعتقد أن عليك أن تتحمسي كثيراً لهذه الفتاة ، نان |
Büyük çoğunluğu yöneticileri memnun ederlerdi ve beni bu oyunları oynarken göremezsin, Nan. | Open Subtitles | معظمهن كن سيفعلن أي شيء لإرضاء رب العمل ثم لم تكوني لتجدينني أؤدي هذه الألعاب هنا ، نان |
Bu akşam daha çok konuşamayacağız, Nan. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع البقاء والحديث أكثر من هذا هذه الليلة ، نان |
Gerçek büyük bir isim sahibi olabileceğimi söyledi, Nan. | Open Subtitles | يعتقد أني أستطيع أن أكون من الأسماء الكبيرة ، نان |
Bazen hislerimi hiç önemsemediğini düşünüyorum, Nan. | Open Subtitles | أحياناً ، أظن لا تهتمين بمشاعري إطلاقاً ، نان |
Daha önce sana duyduğum hisleri başka hiçbir kıza duymadım, Nan. | Open Subtitles | حسناً ، هذا صحيح لم أهتم أبداً لأي فتاة ، كما أهتممت لك نان |
Korkutma beni, Nan. | Open Subtitles | ما الذي فعلتي؟ لا تكوني مفزوعة مني ، نان |
Bu dili kullanman umurumda değil, Nan. | Open Subtitles | أننا تضاجعنا؟ أنا لا أمانع استخدام مثل هذه اللهجة ، نان |
Kendime, erkeklerin menisini eline veya ağzına alanın Nan Astley olmadığını soyledim. | Open Subtitles | عن العمل على المسرح كنت أخبر نفسي بأنه ليست نان أستلي هي من تضع أعضاء الرجال في فمي أو في يديّ |
Sen salonda Kitty Butler ile çalışan Nan King değil misin? | Open Subtitles | ألم تكوني أنت نان كينق التي كانت تعمل في الصالات مع كيتي بتلر؟ |
Bence Nan King'in arkadaşı olmaktan çok gurur duyarım. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأكون فخورة بكوني صديقة لـ نان كينق |
Nan, uzun zamandır eğer seni bulabilirsem ne söyleyebilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | نان ، لقد فكرت كثيراً بما يمكن أن أقوله لك حين أجدكِ |
Bunları Nan Teyze'nin köpek evinde eğitmiyor muydun? | Open Subtitles | اعتقد انكِ تدربين الكلاب في مركز العمه نان لتربيه الكلاب |
Peki Parti'nin yoldaşlar için ne yapacağını sorabilir miyim Nan? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل ماذا سيفعله الحزب رفيقة "(نان) "؟ |
Bundan sonra Nan, çanlar ve taç senin olacak. | Open Subtitles | وبعد ذلك نان ستحظين بأجراس التتويج. |
Evet bak, Nunn bir hafta önce Riverton'a geldi . | Open Subtitles | نعم ، رأيت (نان) كان هنا في (ريفرتون) قبل اسبوع |
Non; yok edici... Var oluşunda gereksiz şiddet barındırır. | Open Subtitles | نان" المدمر عنف غير معقول" في شكل مخلوق |
Shengnan, babana bir şeyler söyle. | Open Subtitles | شين نان, قولي شيئاً لأبيكِ |