"هزة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sarsıntı
• deprem
• orgazm
• salla
• artçı
• depremi
• orgazmı
• depremin
• sallantı
• depremden
• sarsıntıydı

Hayır, bayan. Rüzgâr veya yerdeki bir sarsıntı yüzünden olmalı.
لا يا سيدتي، ربما الرياح أو هزة خفيفة في الأرض

Merak etmeyin millet. Ufak bir sarsıntı. Parti devam ediyor.
لا بأس ، إنها هزة أرضية بسيطه ، الحفل مستمر

Oda her yarım saatte bir deprem oluyormuş gibi sallanıyordu.
كانت الغرفة تهتز وكأن هناك هزة أرضية كل نصف ساعة

Bu gece bir deprem olacak olsa, evime ne olacak diye endişelenirdim.
كنت أقلق إذا ضربت هزة أرضية الليلة ماذا سوف يحدث لمنزلنا؟ ماذا سوف يحدث لعائلتي؟

Yani, senin için kamera önünde orgazm kolay bir şey.
هل حصلتي علي هزة الجماع امام الكاميرا ذلك امر هين

İki gün sonra bam. salla beni. Evet lütfen!
إثنان بَعْدَ أيام، إزدهار، هزة الغرفة، نعم رجاءً.

Eğer sağlam bir artçı bu tepenin ardını vurursa canlı canlı gömülebilir.
إن ضربت هزة إرتدادية سيهوى هذا المنحدر، و يمكن أن تدفن حية.

- Bir sarsıntı yapmış olabilir anne. - Sana sarsıntıyı gösteririm.
ـ هذه ليست هزة , يا أمي ـ سأريكي كيف تكون الهزة

Sadece küçük bir sarsıntı. Richter ölçeğine göre 2.5. Yeri...
فقط هزة بسيطة، تُقاس ب2.5 درجة على مقياس ريختر،الموقع

Bir sarsıntı daha, ve bütün bu oda uçuruma yuvarlanacak.
هزة اخري, الفتحة الغرفة سوف تقع فى الحفرة.

Dün geceki sarsıntı, büyük bir afetin ne zaman olacağını bilemeyeceğimiz fark ettirdi.
هزة يوم أمس جعلتني أدرك أنك لا تعرف متى ستحدث الضربة الكبرى

Rutin bir sinüs ameliyatını ön lobotomiye çeviren küçük bir sarsıntı.
هزة أرضية صغيرة تحول عملية روتينية بالجيوب الأنفية إلى عملية جراحية بالفصوص الأمامية للدماغ.

Belki de şiddetli bir deprem dışında, gerçek bir huşudan korunuyoruz.
مع الاستثناء ربما لوصف هزة أرضية ضخمة، نحن محميون من الفظيع الحقيقي.

O gece, gece yarısı dokuz şiddetinde bir deprem Japonya'nın Pasifik kıyılarını vurdu.
في تلك الليلة، في منتصف الليل ضربت هزة أرضية بمقياس ٩ ساحل اليابان المقابل للمحيط الهادي

Örneğin bir deprem, petrol gibi önemli bir ürünü üretmesi gereken altyapıyı yok edebilir.
على سبيل المثال، هزة أرضية، بوسعها تدمير البنية التحتية اللازمة لإنتاج سلع رئيسية مثل النفط.

"orgazm" kelimesini bir yerlere serpiştirdiğin sürece ben mutlu olurum.
طالما تَعْملُ "هزة جماع" الكلمةَ في مكان ما، أَنا سعيدُ.

Fransızcada orgazm nasıl denir biliyor musun?
أتعلمين ماذا يطلق الفرنسيون على هزة الجماع؟

Haydi yavrum, salla şunu.
إمضَ، طفل رضيع، هزة ذلك الشيءِ.

Acele edin, başka bir artçı daha oluyor. Buradan hemen çıkmalıyız.
هيّا، إنها هزة ارتدادية أخرى يجب أن نخرج من هنا

"Richter ölçeğine göre 7.8'lik yeraltı depremi.
هزة ارضية تحت البحر بقوة 7.8 على مقياس ريختر

Asıl gerçek olmayan kadın orgazmı.
انها هزة الجماع النسائية هذه هى الاسطورة

Her bir mikro depremin merkez üssünü belirleyerek bir şablon oluşturuyoruz.
نعيّن مركز كلّ هزة بحثاً عن أي نمط ما.

Fakat, daha ayrıntılı baktığımızda tütün endüstrisinde büyük bir sallantı olmadığı sürece 17 hedeften 13'üne ulaşamayacağız.
ومع ذلك، انظروا بعمق قليلًا، وستجدوا أن 13 من أصل 17 هدفًا لا يمكن تحقيقهم ما لم يكن هناك هزة كبرى في صناعة التبغ.

Bu da dalga vurmadan hemen önce oluşmuş manyetik bir depremden kaynaklandı.
هزة أرضية مغناطيسية هي ما تسبب في هذا لقد وقعت قبل أن تضرب الموجة

Üç dakika süren ve Richter ölçeğinde 6 veya 7'ye denk düşen büyük bir sarsıntıydı.
إنها هزة ضخمة طالت لمدة ثلاث دقائق تصل إلى 6 أو7 درجات على مقياس ريختر