Bir çift göz, bir burun, bir ağız ama bir özellik daha vardır ama hiçbir belirgin işlevi yoktur. | Open Subtitles | عينان وأنف وفم، ولكن يوجد ملمح آخر بدون غاية واضحة. |
Bilirsin, ara sıra kırılan burun, çıkan omuz, ama altılı paket biranın ve birkaç aspirinin düzeltemeyeceği bişey değil. | Open Subtitles | أنت تعرف، وأنف مكسور في بعض الأحيان، خلع في الكتف، لكن شيء 'بضعة الاسبرين وحزمة ست سنوات لا يمكن اصلاحها. |
Patlak gözler, şişkin burun ve gözyaşlarına boğulmuş kirpikler. | Open Subtitles | بأعين منتفخة وأنف متورمة والرموش أصبحت دموع " من غزارة البكاء " |
1,80 boylarında, koca ayaklı, minik gözlü... ..ve kornişon gibi bir burnu var değil mi? | Open Subtitles | بطول 6.3 أقدام، رجلين ضخمتين وعينين صغيرتين قاسيتين وأنف معقوف، صحيح؟ |
Türk burnu, Tatar dudağı. Doğar doğmaz boğdurulmuş bebek parmağı. | Open Subtitles | كبد يهودي كافر , ومرارة معزاة خشب طقوس نزع عند الخسوف وأنف تركي وشفتا تتري |
Ama çocuğun ağzını burnunu kapatan koli bandını nasıl açıklarlar? | Open Subtitles | لكن كيف سيفسّرون وجود الشريط اللاصق على فم وأنف الطفلة؟ |
Kulak burun boğaz doktoru. Kafayı mı yedi? | Open Subtitles | إنها طبيبة أذن وأنف وحنجرة هل فقد عقله؟ |
Üzgünüm ama yerinde olsam ve eski kocam oyunlarımı yönetmesine izin verdiğim adam 33 yaşında bir kulak burun boğazcı çıtırla evlenecek olsa çıldırırdım! | Open Subtitles | لو كنت مكانك وزوجي السابق الرجل الذي أخرجه مسرحيّاتي سيتزوج ثانية بواحدة بعمر 33 سنة فتاة أذن وأنف وحنجرة جميلة سأكون مجنونة، وأنظري إلى نفسك |
Çikik alin, kisa kollar, küçük burun. | Open Subtitles | جبهه بارزه ذراعين قصيرتين، وأنف دقيق |
Uzun bir adam, geniş omuzlar, yamuk burun? | Open Subtitles | شخص طويل بأكتاف عريضة، وأنف مكسور؟ |
Krusty çantanızı incelerseniz, çıkmaz yeşil saç boyası kullanılmış bir kırmızı burun ve bir maymunu nasıl yakalayacağınıza dair bir el kitabı bulacaksınız. | Open Subtitles | لو فتشتم "حقيبة كروستي" خاصتكم، ستجدون صباغ أخضر للشعر غير قابل للإزالة. وأنف أحمر مستعمل |
Küçük bir burun, çiller ve sevinçli bir surat. | Open Subtitles | وأنف صغير ونَمَش وغُرّة. |
İki orgazm ve kanayan bir burun mu? | Open Subtitles | انفعالين شهوانيين وأنف ينزف |
- Ya kırık burun? | Open Subtitles | وأنف مكسور؟ |
Üzerinde yıldız şeklinde gözleri ve keçeden yapılmış iri kaşları ve kocaman soğandan kırmızı burnu olan bir kesekâğıdıydı. | Open Subtitles | كيس بقالة وله عينين بشكل نجوم وحواجب على شكل سجادة وأنف أحمر بصلي |
Frank Henley'in ağzı ve Mickey Jasper'ın burnu ve elmacık kemikleri. | Open Subtitles | وأنف ووجنتين ةيكي جاسبر أحدهم عمل الشخص المثالي للقاء الضحية |
Şu ana kadar eli, ağzı ve burnu olan herkes gibi. | Open Subtitles | حتى الآن، يبدو أنّه كل شخص ذا يدان، فم وأنف |
Yani, basitçe, Biz ağzı, burnu, ve iki tane gözü olan birini arıyoruz. | Open Subtitles | لذا. نحن نبحث عن شخص له فم، وأنف وربما عينان |
Frank Henley'in ağzı ve Mickey Jasper'ın burnu ve elmacık kemikleri. | Open Subtitles | وفم فرانك هينلي وأنف ووجنتين ةيكي جاسبر |
Sanırım burnunu kesip kulaklarını da koparacağım. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأقطع أن وأنف هذه الرأس |
Birinin çenesini, birinin de burnunu kırdım sadece. | Open Subtitles | لقد قمت بكسر فكّ أحدهم وأنف الآخر |