Çok şişmandı ve ne zaman "Mincaye, git bana biraz et getir" desem dışarı çıkar ve bir ağaca tırmanıp... | Open Subtitles | لقد كان سميناً جداً عندها قلت له إخرج يا مينكاي واجلب لي بعض اللحم قالت أنه خرج ووجد شجرة وبعدها |
Hadi ama Ramon. Kendinle oynamayı bırak ve şu arabayı getir. | Open Subtitles | هيا يا "رامون"، توقف عن العبث خارجا واجلب السيارة إلى هنا |
Döneceğin gün çabuk gelsin ve çocuklarına barış getir. | Open Subtitles | عجل اليوم الذي ستعود فيه واجلب معك السلام لكافة ابنائك |
Git biraz odun bul, karanlık çökmeden ateşi yakalım. | Open Subtitles | إذهب واجلب بعض الحطب لكي نشعل النار قبل أن يحب الظلام |
Gidip anahtarları getirin. Ben ücret ödemeden gezdireceğim. | Open Subtitles | اذهب واجلب المفاتيح لي، سأقود بها بالأرجاء مجانًا. |
Çiçekleri de getir. Bunlar iyi para eder. | Open Subtitles | واجلب هذه الزهور انها تساوي الكثير من المال |
Anlaşıldı mı? Kimseyle konuşma ve o çocuğu bana getir anladın mı? | Open Subtitles | ولا تتحدث لأي أحد واجلب لي ذلك الفتى، فهمت؟ |
HM'yi getir, Chick. | Open Subtitles | اذهب واجلب مارشال الفضاء، أيها الفرخ الصغير |
Ama tek şansın benim, o yüzden git bavulları getir. | Open Subtitles | أنا الوحيدة لديك، والآن اذهب واجلب الأمتعة؟ |
Walter, bodruma gidip daha çok kova getir. | Open Subtitles | والتر ، انتقل إلى الطابق السفلي واجلب المزيد من الدلاء |
Neden şimdi gitmiyorsun? Hemen git, şu anda, git ve gelinimi ve damadımı bana getir. | Open Subtitles | اذهب الآن، حالاً واجلب ابنتي وزوجها إلى هنا |
Charles, ablanın odasına git ve el işi gereçlerinden getir. | Open Subtitles | هاكِ تشارلز، اذهب إلى غرفة اختك واجلب بعض من اغراض الرسم التي تتستخدمها |
Orda ol. İstediğin kişiyi getir, tamam mı? | Open Subtitles | كن هناك واجلب اي أحداً تريده معك، اتفقنا؟ |
Parfüm şişesini de getir el çantamın dış gözünde. | Open Subtitles | واجلب قنينة العطر من الجيب الخارجي لحقيبة يدي واجلب قنينة العطر من الجيب الخارجي لحقيبة يدي |
Şimdi iyi bir yarasa ol ve gidip benim gelecekteki gelinimi getir. | Open Subtitles | الآن كن خفاشاً جيد واجلب عروسي المستقبلية. |
Kapıları aç. Soruları sor. Cevapları bana getir. | Open Subtitles | افتح الأبواب، واطرح الأسئلة واجلب لي الأجوبة |
Sayım yapıp oluşturduğumuz sorunluların listesini getir. Şu an koruma altında. | Open Subtitles | أذهب واجلب احصاءات الاضطرابات الذي قمنا بجمعها معا |
Hadi burada durup kendinle gururlanmayı bırak artık. Hadi git ve kardeşimi bul. | Open Subtitles | حسناً لا تبقى هنا وتشعر بالرضى اخرج واجلب لي أخي |
Orda aylak aylak dikilme, git kıracak bir şeyler bul! | Open Subtitles | توقف بعدم عمل شئ .. واجلب شيئاً لنكسر به |
Bu mertebeye ulaşmak istiyorsan, aşağı in ve bana bir mochaccino kap gel. | Open Subtitles | إن أردت العمل على كسب احترامي، انزل إلى الطابق السفلي واجلب لي "موكاشينو" |
Allah aşkına, dostum. Git, yardım çağır. | Open Subtitles | بالله عليك ، يا رجل اذهب واجلب مساعدة |