"واليوم الذي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gün de
• Ve ondan
• Ertesi gün
• bulduğumuz gün
• istediğimiz gün

Yarın görüşürüz. Ve sonraki gün de. Evet, hepsini aldım.
أراك غداً واليوم الذي يليه أجل لقد جلبت كل شيء

Yarın da aynı şekilde hissedeceğim. Ertesi gün Ve ondan sonraki gün de.
وأنا سأحس بنفس الشعور غدا واليوم الذي بعده، واليوم الذي بعده

Ben yarın, öbür gün Ve ondan sonraki gün ne yapacağımı biliyorum.
"أعرف ماذا سأفعل غداً" "واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها"

Ve Ertesi gün, bir 1,100 Amerikalı daha.
واليوم الذي تلاه، 1,100 أمريكي ماتوا من التدخين.

Ve Milan'ı bulduğumuz gün Milan, Arnab'ı da bulacağız.
واليوم الذي سوف نجد فيه "ميلان" سوف نجد "ارناب"

Ve annemi eve getirmek istediğimiz gün acımasız bir Rus tankı gibi gittikçe yaklaşıyordu.
واليوم الذي سنجلب أمي فيه إلى البيت يقترب أكثر كان ذلك قاسٍ كشاحنة روسية

Sorunlarım yarın da, ondan sonraki gün de hatta ondan sonraki gün de orada olacak ve birkaç hafta sonra en iyi arkadaşım Tulane'e gitmiş olacak ve onu bir daha göremeyebilirim.
مشاكلي ستظل مشاكلي غدا، واليوم الذي يليه، والذي يليه، وخلال أسابيع قليلة،

Ertesi gün de hiçbir şey umurumda olmayacak ve Ejder Tarikatı'nın su içecek bir bardağı bile olmayacak.
واليوم الذي يلي ذلك، حسناً أنا لن أكون الاسوأ واللعين ومنظمة دراكو لن تكون مُهانة

Yarın burada olacağım ve sonraki gün de.
.وبأنك ستكون هنا الغَدَ أيضاً .واليوم الذي يليه

Ama yarın olsa gene vururdum bir sonraki gün, hatta ondan sonraki gün de vururdum.
لكن سأقتله مجدداً غداً! وفي اليوم التالي ، واليوم الذي يليه.

Ertesi gün de.
واليوم الذي يليه واليوم الذي يليه.

ve sonraki gün... Ve ondan sonraki gün... ve eğer cevap yazmazsan da,
واليوم الذي يليه واليوم الذي يليه حتي لم ترد علي خطابي هذا

Evet, dün. Evvelki gün. - Ve ondan evvelki gün.
واليوم الذي يسبقه، واليوم الذي يسبق ذلك.

İnsanın, Ertesi gün ya da bir sonrakinde görmek istemediği şey mi?
أي رجل لا يريد رؤوية الغد ؟ واليوم الذي بعده ؟

Milan'ı bulduğumuz gün Arnab'ı da bulacağız.
واليوم الذي سوف نجد فيه "ميلان" سوف نجد فيه "ارناب"