"وحش" - ترجمة من عربي إلى تركي

• canavarı
• bir canavar
• canavara
• yaratık
• canavarın
• bir canavarsın
• canavarım
• hayvan
• canavarla
• canavardı
• canavarını
• canavardan
• canavardır
• Canavar mı

Evet, onlara hassas olduğumu gösteriyor, sadece bir seks canavarı olmadığımı.
أجل. فلنقل أنى حساس . و ليس وحش متعطش للجنس ..

Bana tüm bunların bir deniz canavarı yüzünden olduğunu mu söylüyorsun?
هل تحاول ان تخبرنى ان كل هذا من اجل وحش البحر؟

O bir canavar, dişleri var, ustura keslinliğinde İri pençeleri, kesici tırnakları
انه وحش له أنياب حادة جدا و كفوف قاتلة و مخالب هائلة

Ama galiba geçen yıllar içinde ondan bir canavar yarattım.
ولكن اعتقد على مر السنين، لقد خلق نوع من وحش.

- Ah, iğneleme beni. Yaşlıyım ben. - Bir canavara dönüşmeni izledim.
آه ، لا تسخرون مني.أنا عجوز جداً لقد رأيتك تتحول إلى وحش

Bunca yıl bir yaratık tarafından öldürülmek için mi hayatta kaldım?
.. انا نجوت لعدة سنوات فقط كي اُقتل من قبل وحش

Gerçek olsalar bile, ekiplerimi kırmızı gözlü bir canavarın peşinden ateş hattına göndermeyeceğim.
لست بمرسل قواتي لمطاردة بجعه بريه مع وحش بعين حمراء مهما بدا حقيقيا

Sen bir canavarsın! Oğlunu uçurumdan attın, özellikle kalbine karanlığın ruhunu koymak için mükemmel bir varis meydana getirdin.
يالك من وحش, تلقي ابنك من التل لتربي الكراهية بداخل قلبه

Eklemleri biraz esnektir ve en sevdiği hayvan Ness Gölü canavarı'dır.
و هو مرح جداً و حيوانه المفضل هو وحش بحيرة نيس

Tamam, belki Loch Ness canavarı olmayabilir ama kesinlikle plesiosauroidea familyasından.
حسنا ربما ليس وحش لوخ نيس لكنه فرد من عائله بليسورديا

Deniz canavarı geliyor, tadı küçük çocuklara benzeyen bir şeyler yemek istiyor!
هاقد أتى وحش البحر وهو جائع لشيء ما هذا مذاقه كأطفال صغار

Bu konu hakkında önceden onu azarlamıştım! Üçte üç. O bir canavar!
لقد قلت له في وقتً سابق ثلاثة من ثلاثه , انهٌ وحش

Buradasın. Bak, bunu daha fazla yapamam, o çocuk değil, o bir canavar!
إنظري، أنا لا أستطيع الإستمرار أكثر من هذا إنها ليست طفلة، إنها وحش

Sallayınca ses çıkaran radyoaktif battaniyeye sarılı bir canavar mı?
وحش ببطانية مشعة الذي يفعل ضوضاء عند فرك خصمه ؟

Düşünüyordum küçük, tatlı oğlum 12 yaşına geldiğinde canavara dönüşecek mi diye.
كنت اتسائل اذا كان ابني سيتحول الى وحش عندما يصبح عمره 12

Seni öldürecekler ve canavara dönüşeceksin. Belki bu şekilde yapmamalısın.
سوف يقتلوك و ستتحول إلى وحش ربما ليس بهذا الترتيب

Şu sıralar bize ne oldu bilmiyorum ama seni seviyorum, seni seksi yaratık.
لا اعرف ما الذي حدث لنا مؤخراً لكنني احب ذلك يا وحش الجنس

Eski bir canavarın kızımdan hoşlanması gerçek olanından iyidir sanırım.
وحش سابق معجب بإبنتي أفضل من وحش حقيقي , أظن

Eğer onu hastaneye yatırırsam, ona "sen bir canavarsın" demiş olurum.
لو وضعته في المُستشفى . سأخبره بذالك أنه وحش

Ben bir canavarım. O zaman biraz daha nazik konuşsan iyi olur.
أنا وحش إذا، ربما يجب أن تكلمني برفق إذا فالوحوش كائنات خطيرة

Denizin kumsalında ayakta duruyordum ve denizden bir hayvan çıktı, yedi başlı,üst üste dizilmiş on boynuzlu ve başların üzeri tanrıya edilmiş küfürle tamamlanıyordu.
وقفت على رمل البحر ورأيت وحش يرتفع من خارج البحر ولدية سبعة رؤوس و عشر قرون وعلى كل قرن تاج ، وعلى كل رأس

Senin gibi bir canavarla bir gün daha geçirmektense ölmeyi yeğlerim!
أفضل أن أموت على أن أقضي يوم أخر مع وحش مثلك

Belki de Hugh Crain canavardı ve o zorladı. Canavar mı?
مثل لَرُبَّمَا هيو كراين كَانَ وحش مروّع وقادَها إلى الانتحار

Hazır bunları hallederken, Van Gölü canavarını da yakalarım.
بينما اعمل على هذا, ساُحضر وحش لوش نيس الى هنا

Bir canavardan fazlasını harekete geçirmek için akılıca bir yöntem.
خدعة تعلمتها لإخراج أكثر من وحش في دور واحد ‏

Typhon, Zeus'a meydan okuyan son derece güçlü, kuvvetli bir canavardır.
التيفون هو وحش ضخم وهائل للغاية و يعتبر تحدي لزيوس نفسه