"وقتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürdü
• öldürmüş
• öldürmek
• öldürüldü
• öldüren
• öldürüp
• öldü
• öldürmeye
• cinayet
• öldürür
• öldürüyor
• öldürmekten
• öldürdüğünü
• öldürerek
• öldürmeyi

Sigara içen arkadaşın babamı o kaset yüzünden öldürdü. Sonra da beni öldürdü.
لديك سيجارة التدخين صديق قتل والدي لهذا الشريط ، وقتل ثم قال لي.

Bu elektik teknisyeni 15 yıldır banka soyguncusuydu ve iki F.B.I ajanını öldürdü.
هذا الكهربائي كان لص بنوك منذ 15 سنة وقتل عميلي إف بي آي

Adamlarınızı yakalamış, işkence etmiş ve öldürmüş bir korsanın lafına kulak vermeniz gerekmiyor.
حسنا، ليس هناك سبب لاتخاذ كلمة من القراصنة الذين استولوا، تعذيب، وقتل رجالكم.

Ve bir hükümdarı öldürmek görmek istediğimiz bir durum değil mi?
وقتل حاكم, حسناً,هذا ليس بشيء نرغب البدأ به الان أليس كذلك؟

Haber şu ki, Martin Luther King bu gece Memphis, Tennessee'de vurularak öldürüldü.
مارتن لوثر قد اصيب وقتل الليلة في ممفيس في ولاية تينسي سنقول للكل

Labirente girip boğa kafalı Minotaur'u öldüren Theseus gibi olağanüstü ol.
كن مذهلا كزيسيوس الذي دخل المتاهة وقتل المينوتور ذو رأس الثور

Oyunlara hile kattı, yarışmacıları acımasızca öldürdü ve bundan para kazandı.
قام ببدأ اللعبة وقتل متنافسين بدم بارد وحقق أموالاً من ذلك

Bir bacağı ve kolu paramparça olmuşken 8 mahkumu kurtardı ve 4 düşmanı öldürdü.
أسر ثمانية وقتل أربعة من العدو خلال العملية بينما ذراعه وساقه كانا مصابين

Olay esnasında, kadının kullanılmış eşya satan kardeşi Lizaveta oraya gelince, onu da öldürdü.
وقتل أختها المتاجرة التي تسمى إليزابيث والتي دخلت مصادفةً بينما كان يقتل العجوز

Yerlilerden birini yaraladı. Birkaç at öldürdü.
لقد جرح أحد الهُنود جروحاً خطيرة وقتل بعضاً مِن الجِياد أيضاً

Kim yaptıysa son ana kadar bekledi ve makineli tüfekleri olan 4 adamı elleriyle öldürdü!
أيا يكن من قام بهذا انتظر حتى اللحظة الأخيرة وقتل أربعة رجال مسلحين بالرشاشات بيديه

Onu Flint öldürmüş diğer beş adam ise, Flint'in elinden kurtulmuş.
ـ الذي قتله هو فلينت وقتل معه خمسة أشخاص

Aşağıda on askere saldırıp, dördünü öldürmüş..
لقد تغلب على عشرة من الخيالة وقتل اربعة منهم

Bu da daha çok bomba patlatıp daha çok insan öldürmek demek.
وهو ما يعني أن يفجر المزيد من السترات وقتل المزيد من الناس

4 Kişiydik, JD öldürüldü 3 kişi kaldık. Başkan öldürüldü 2 kişi kaldık. Sonra da KKV öldürüldü ben kaldım.
لقد كنا أربعة قتل جى دى أصبحنا ثلاثة قتل الرئيس فأصبحنا اثنين وقتل كى كى

Şehrine refah getiren zeki bir yöneticiydi ama aynı zamanda yeğenini baştan çıkaran ve güç gösterisinde bulunmak için ziyaretçileri öldüren hilekâr bir tirandı.
رغم كونه حاكم ذكي جعل مدينته تزدهر، إلا أنه كان أيضا طاغية مخادع أغوى ابنة أخته، وقتل زوارًا ليظهر قوته.

Hani şu liseden tanıdığınız ailesini öldürüp onları yiyen adam mı?
الرجل الذي ارتاد المدرسة الثانوية , وقتل وأكل اهله ؟ نعم

Uyuşturucu kartelleriyle savaşmak istediği için ona tuzak kuruldu ve sonra hapiste öldü.
هو كان مبروز بواسطة عصابات المخدرات لمحاولته محاربتهم وقتل بعد ذلك في السجن

Ayrıca sizi ve diğer herkesi de öldürmeye çalışıyor.
بل إنه يحاول قتلك أيضا وقتل كل شخص آخر.

Korsanlık ve cinayet. İlk defa olmadı.
إنها عملية قرصنة وقتل وهذه ليست المرة الأولى

Biz eskiden sadece calar, öldürür, ve unuturduk.
نحن نستعمله لقتل لسرقة الاشياء وقتل الناس

İnsanlara kurşun sıkıyor, onları öldürüyor, vuruluyor, arkadaşlarının öldürüldüğünü görüyorlar.
يقومون بإطلاق النار وقتل من يشتبك معهم، ويتعرضون لإطلاق النار ويشاهدون زملائهم يقتلون.

Geçmişini ve zekanı göz önüne alırsak sağda solda insanları öldürmekten daha faydalı işler yapabilirsin.
وبما لديك من معلومات أساسية والفهم تستطيع القيام بما هو افضل من القيادة وقتل الناس

Ayrıca bana bir adamın buraya gelerek sekiz adamı sekiz çok iyi nişanlanmış atışla birkaç saniyede öldürdüğünü mü söylüyorsun?
بجانب انك تريد ان تخبرني ان شخصا واحدا اتي لهنا وقتل ثمانية رجال بثمانيه طلقات مصوبه بدقة عالية في ثواني معدودة

Eğer diğerlerini öldürerek intikam ararsak, kendi kendimizi de öldürürüz.
اذا تابعنا في محاولتنا للانتقام وقتل بعضنا سنقتل انفسنا ايضا بالتأكيد

Özür dilerim fakat silah doldurmayı ve adam öldürmeyi pek bilmiyorum.
، آسفة لأنني لم أتعلـّم تحميل الأسلحة وقتل الأشخاص