Kalp krizine benziyor. Otopsiye kadar emin olamam. | Open Subtitles | يبدو ك ازمة قلبية لن نتاكد الا بانتهاء التشريح |
Bir süredir görmemiştim, ama acıya benziyor. | Open Subtitles | لم أرى ذلك منذ وقت طويل، و لكنه يبدو ك حزن |
Bence Shah Rukh Khan'a benziyor. | Open Subtitles | فهو يبدو ك شاروخان بالنسبة إلى |
Ve 2030 sanki sonsuz uzakmış gibi geliyor. | TED | لذا فالعام 2030 يبدو ك مالانهاية في البُعد. |
Julio Preciado'yu boşver, o Luis Miguel gibi görünüyor. | Open Subtitles | "انسي "جوليو بريسيادو "انه يبدو ك "لويس ميغويل |
Fermuara benziyor, Maura. | Open Subtitles | يبدو ك سحاب مورا |
Ve evim iyi döşenmiş bir çocuk parkına benziyor. | Open Subtitles | ومنزلي يبدو ك... -مطعم "تشكي تشيز ". |
Zizzo'ya benziyor değil mi? | Open Subtitles | يبدو ك(زيزو)، أليس كذلك ؟ |
Kulağa bahaneymiş gibi geliyor olsa da... | Open Subtitles | ...على الرغم من ان هذا قد يبدو ك عذر |
Point Place burdan Paris gibi görünüyor. | Open Subtitles | "من هنا, بوينت بليس يبدو ك "باريس |