"يكن صعبا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zor değildi
• zor değilmiş
• da zor olmadı
• zor olmamıştır
• Çok zor olmadı

Herkes tek başına! O kadar da zor değildi. Za leep din-raar!
كل رجل وحده هذا لم يكن صعبا مكان الخروج ليس فى الاعلي

Sen Gig Limanı katilisin. Bak çok zor değildi, di mi?
أنت قاتل غيغ هاربر ذلك لم يكن صعبا جدا الآن ..

Çok meşguldüm ama hadi ama, benim evli olmak o kadar da zor değildi.
أنا كُنْتُ غَارِقُة، لكن، هيا، انه لم يكن صعبا جداً أنْ تكُونَ متزوّج مِني

Şimdi, o kadar da zor değilmiş, değil mi?
الان.هذا لم يكن صعبا.اليس كذلك؟

1, 2, 3, 4, 5. - O kadar da zor olmadı, değil mi?
هذا لم يكن صعبا جدا, أليس كذلك

Umarım çok zor olmamıştır. David havalara uçacak.
آمل أنه لم يكن صعبا جدا ديفيد سيكون مبتهج

Çok zor olmadı, değil mi?
هذا لم يكن صعبا للغاية اليس كذلك

O kadar zor değildi, Michael.
.لم يكن صعبا لتلك الدرجة يا مايكل

Çok da zor değildi, değil mi?
وهذا لم يكن صعبا أليس كذلك؟

Aslında çok zor değildi.
بصراحة لم يكن صعبا جدا

Bu çokta zor değildi.
هذا لم يكن صعبا .

İşte, o kadar da zor değildi.
هذا لم يكن صعبا (ينبغى أن أسأل (الجوكر

O kadar zor değilmiş değil mi?
الآن, هذا لم يكن صعبا, أليس كذلك؟

Bak zor değilmiş, değil mi?
ذلك لم يكن صعبا جدّا، أليس كذلك؟

O kadar da zor değilmiş ha?
لم يكن صعبا جدا؟

Garrideb'lerin ikisi burada hizmetli olarak çalışıyor üçüncüsünü getirmek o kadar da zor olmadı.
اثنان من عائلة (غاريديب) يعملان هنا خفر لذلك الوصول للثالث لم يكن صعبا للغاية

Umarım işten izin almak çok zor olmamıştır.
آمل ان الابتعاد عن العمل لم يكن صعبا جدا

Üvey annesine nefretini bildiğinden, Aklından geçenleri anlamak zor olmamıştır.
ولم يكن صعبا ان تقرأ ما يدور بعقله,

Çok zor olmadı. Ondan pek hoşlanmadım.
لم يكن صعبا جدا لم يرق لي كثيرا