"يلمس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dokunamaz
• dokunmasın
• dokunmasına
• dokunmayacak
• dokunmadı
• dokunan
• dokunuyor
• dokunmamış
• dokunmak
• dokunmuyor
• dokunmasını
• dokunmaz
• dokunur
• dokunmadan
• dokunabilir

Kimse Harry Canyon'a dokunamaz.
لا أحد يلمس هاري كانيون إلا إذا أريد لها أن.

Kolunun üstüne yatmasın ve o bıçağa hiçbir şey dokunmasın.
ابقوه على هذه الجهة ولاتجعلوا اي شئ يلمس تلك السكين

O yamuk kafalının kahve içmesine, gaz kelebeğine dokunmasına izin vermek...
تترك ذو الرأس المنحرفة ذاك يشرب القهوة بالأسفل هنا.و يلمس الصمام الخانق..

Bebeği alana kadar kimse ona dokunmayacak.
لا أحد يلمس الفيل حتى أحصل على ذلك الصغير

O iblis gerçek bedenine dokunmadı bile.
أتعلم, ذلك الشيطان المغفل لم يلمس جسدك الحقيقي

Beyler tam 30 dakika oldu. Daha birbirine dokunan yok.
يا صحاب, لقد مرت 30 دقيقة ولم يلمس أحدٌ الآخر

Okurken kendini kaptırıyor gözlüğüne dokunuyor ve aynı zamanda burnunu şöyle yapıyor.
ويكون منخرطًا بها يلمس نظارته ويحرك أنفه بالوقت ذاته مثل هذا، انظر

Bir Wingo asla bir Newbury'ye dokunamaz.
فردا من عائلة وينجو لا يلمس ابدا فردا من نيوبري

Kaçamazsın, iblisin yatakçısı, ibne. Kimse Ford'uma dokunamaz!
لن تذهب إلى اى مكان يا مضيف الشيطان اللعين لا احد يلمس سيارتى

Deli bu! Evil o kitabı dokunamaz.
هذا جنون الشر لا يستطيع أن يلمس هذا الكتاب

Kimse bir şeye dokunmasın. Suç mahallini bozmayın.
لا يلمس أحدكم شيئا، لا تفسدوا مسرح الجريمة

Tamam, adres ve telefonlarına ihtiyacım olacak ve hiç kimse buradaki hiç bir şeye dokunmasın.
لكن سأحتاج لعنوان، أرقام تليفونات ولا أحد يلمس أي شيء آخر هنا

O zamana kadar kimsenin pencerelere dokunmasına izin vermeyin.
و حتى ذاك الوقت , لا تجعلي أي أحد يلمس النوافذ

Şu lanet şeyi takmadığın sürece hiçbirimizin tatlılara dokunmasına izin vermeyecek.
لن تسمح لأحد فينا أن يلمس الحلوى الا بعد أن يرتدى هذا الشئ اللعين

Belki parktaki o bağımlı bir daha asla uyuşturucuya dokunmayacak.
ربما ذاك المدمن في الحديقة لن يلمس المخدرات ثانية

Dikkat et, daha önce kimse dokunmadı ona, patlayabilir.
إنتبهي, لم يلمس أحد ذلك قبل ربما قد يتلف

Bunun anlamı şu: Bahçenizdeki gül ağacına ilk dokunan talipliyle evleneceksiniz.
أنك ستتزوجين الخاطب الذى يلمس أولا الشجرة الوردية فى الحديقة

Herkes arabana dokunuyor ve parmak izi bırakıyor.
الجميع سوف يريد أن يلمس سيارتك وسوف يتركون بصماتهم

Kimse boynuna dokunmamış. Ayrıca eğer dokunsalardı, şimdiye çoktan düzelmiş olurdu.
لم يلمس أحد عنقها و إن كان حدث كان لينتهي الأمر

İyi bir adam bunlara dokunmak için eldiven giyer. Bir bakalım.
الرجل المحترم بحاجة إلى قفازات كي يلمس هذه الأشياء لنلقِ نظرة

Şekerlere kimse dokunmuyor. Geçen yıl hemen bitmişti.
لا أحد يلمس الحلوى لقد نفذت منا العام المنصرم

Ben o, sen de Jessica olana kadar kadınıma dokunmasını istemiyorum.
لا أريده أن يلمس إمرأتي حتى أدخل جسده وأنتي تدخلين جسدها

Kolları yiyeceğe dokunur dokunmaz, kol baştan uca başka bir dalgayı geri gönderirken bir kas aktivasyon dalgası kolun içinden başlangıcına doğru ilerler.
وبمجرد أن يلمس الذراع الطعام، تنتقل موجة تنشيط العضلات خلال الذراع إلى قاعدتها، في حين ترسل الذراع موجة أخرى من القاعدة إلى الحافة.

Steve yüzüme dokunmadan bir yıl daha geçiremem.
لا يمكنني تحمّل عام آخر بدون أن يلمس وجهي

Ancak bir sanatçı bu kadar güzel bir varlığa dokunabilir.
فقط فنان يسمح له أن يلمس عمل جميل مثل هذا