| Irgendwohin, wo du und Bang Bang mich nicht findet, also versucht es gar nicht erst. | Open Subtitles | سأذهب بعيداً إلى مكان تكون فيه أنت و بانغ بانغ غير قادرين على تعقبي |
| Normalerweise würde ich Karten spielen und mit Bang Bang trinken. | Open Subtitles | حسناً , أعني , في العادة , كما تعلمين لعب الورق و الشُرب مع بانغ بانغ في مقطورة المأكولات الخفيفة |
| Bang Bang ist ihr Schmuggler-Name. | Open Subtitles | بانغ بانغ هو إسمها المُستعار في عمليات التهريب |
| - Dass Bang Bang auf eine Bombe hereinfällt? | Open Subtitles | ماذا , ان بانغ بانغ ماتت في إنفجار سيارة ؟ |
| Also, wir waren unterwegs in die Stadt und auf einmal - Bang! | Open Subtitles | حسنا , كنا نقود الى المدينة وفجاه كل شئ , بانج |
| General Liu Bang wird in Kürze hier eintreffen. | Open Subtitles | الجنرال ليو بانغ سيصل الى هنا في أي لحظة |
| Liu Bang hat der städtischen Bevölkerung außerdem zugesichert, dass alle Schätze des Qin-Reiches unter ihr aufgeteilt werden. | Open Subtitles | ليو بانغ وعد المواطنين بتوزيع الكنوز على الشعب |
| Für einen Angriff auf Liu Bang brauchen wir einen Vorwand. | Open Subtitles | يجب ان نفكر بعذر قبل الأقدام على قتل السيد ليو بانغ |
| Ich wünsche nur Frieden zwischen Liu Bang und Xiang Yu. | Open Subtitles | أريد فقط أن يعم السلام في العالم وترجع العلاقات الجيدة بين شيانغ يو وليو بانغ |
| Ich glaube, Rick Bang wohnt in einer Einzimmerwohnung im San Fernando Valley und wird dafür bezahlt, es vor der Kamera zu machen. | Open Subtitles | أعتقد ريك بانغ يعيش في شقة بغرفة نوم واحدة في وادي سان فرناندو ويحصل يدفع للقيام بذلك على الكاميرا. |
| Das letzte Mal, als ich geguckt habe, hatten die Bang Brothers kein ausgeklügeltes Setup. | Open Subtitles | rlm; عندما تحققت، لم يكن لدى "بانغ برذرز" rlm; موقع تصوير متقن كامل. |
| NMB Tastatur Fabrik Bang Pa-in, Provinz Ayutthaya, THAILAND | Open Subtitles | NMB مصنع كيبوردات بانغ با إن - مقاطعة إيوت هايا - تايلند |
| Liu Bang sucht wohl den Tod auf dem Schlachtfeld. | Open Subtitles | ليو بانغ سعى للموت بمجيئه إلى هنا |
| Das ist Liu Bang. | Open Subtitles | ليو بانغ بأمكانك أخذ كل ما تريد |
| Yu, ich habe herausgefunden, Liu Bang hat die Bevölkerung mobilisiert, um mit den Soldaten die Stadt zu verteidigen. | Open Subtitles | يو، لقد تفقت ان "ليو بانغ" جمع المواطنين لحماية المدينة |
| Wie können wir den Mord an Liu Bang vor König Huai rechtfertigen? | Open Subtitles | ان قتلنا "ليو بانغ كيف نفسر هذا إلى الملك "هواي"؟ |
| In diesem Fall sollten wir König Huai von Chu zuerst töten und behaupten, der Attentäter sei Liu Bang, weil er selbst den Thron anstrebt. | Open Subtitles | في هذه الحالة سوف نرسل شخصاً لاغتيال الملك "هواي ثم ندعى بأن "ليو بانغ" هو الذي قتله |
| Besiegen sollst du nicht nur Liu Bang, sondern auch dich selbst. | Open Subtitles | الشيء الذي تريد هزيمته ليس فقط "ليو بانغ لكن أيضا لنفسك |
| Sind wir da, schreien wir "Juhu", wir fahren mit einem Bang, Bang, Bang whoo whoo whoo, lacht der ganze Zug. | Open Subtitles | عندما نَصِلُ إلى هناك سوف نصرخ يااااااااااي سَنَصِلُ مَع بانج.. بانج.. |
| The Big Bang Theory 9x05 The Perspiration Implementation | Open Subtitles | ♪ التي أن جميع مع اثارة ضجة كبيرة ♪ ♪ بانج ♪ |
| THE BIG Bang THEORY Staffel 8 Folge 11: "The Clean Room Infiltration" | Open Subtitles | ♪ بدأت الأرض لتبريد ♪ ♪ بدأت ذاتية التغذية سال لعابه، وضعت البشر البدائيون أدوات ♪ ♪ بنينا الجدار ♪ ♪ بنيناالأهرامات♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 