"bringen wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لننتهي
• لنأخذ
• دعنا نأخذ
• سنأخذ
• نجعل
• لنأخذها
• لننهي
• نقتل
• نجلب
• سنصلح
• سنقتل
• دعونا نضع
• سنأخذها
• دعنا ننهي
• فلنقم

Meine Herren, Bringen wir es zum Ende und verschwinden wir.
أيها السادة، لننتهي من الأمر و نغادر هذا المكان

Bringen wir die Kinder raus aus der Kälte in ein Krankenhaus.
لنأخذ هؤلاء الأطفال من البرد ونذهب بهم إلى المستشفى سأبقى هنا.

Bringen wir die beiden heim.
دعنا نأخذ البروفسور و كاترين إلى الوطن

Bringen wir heute alle nach Hause?
اقصد لاننا سنأخذ الجميع لمنازلهم .اليس كذلك ؟

Also Bringen wir Lara dazu, den Vertrag zu unterschreiben, und gehen zur Presse.
إذن نجعل لارا توقع الاتفاق ونذهب للصحافة

Bringen wir es ins Labor.
لنأخذها إلى الطبيب الشرعي ولننتظر النتائج

Sicher pimpt sie unsere Wagen sofort. Ok. Bringen wir's hinter uns, LeBron.
أنا متأكد من أنها سوف تكون سعيدة لننهي هذا مع ليبرون

Dann legen wir erst diesen deutschen Köter um und dann Bringen wir sie zum Schweigen.
إذًا بعد أن نقتل كلب الألمان هذا.. سنذهب ونسكتهم

Alle paar Tage Bringen wir denen, die es brauch etwas zu Essen oder Geld.
. نجلب الذين بحاجة إلى القليل من الغذاء أو المال

Wenn wir sie in Ordnung bringen, Bringen wir das Leben in Ordnung.
اذا أصلحنا الآلة الكاتبة سنصلح الحياة أيضا

Also, wie Bringen wir einen Warlock um, den wir nicht umbringen sollten?
إذن كيف سنقتل مشعوذاً، لا يجب قتله بالأساس؟

Also los, Jungs, Bringen wir die Schildgeneratoren in Position.
هيا يا رجال دعونا نضع مولدات الدروع هذه بمكانها

Bringen wir das Gespräch hinter uns.
لننتهي من مقابلة رجل التفاح هذا ذاك الرجل الذي يشق الجبنة

Bringen wir es hinter uns.
أجل، حسناً، لننتهي من هذا الأمر وحسب، اتفقنا؟

Also, Bringen wir den Müll hier rauf und außer Sicht!
الآن هيّا لنأخذ تلك النفاية إلى أعلى التل وبعيداً عن النظر! هيّا بنا!

Bringen wir diese Männer nach Sherwood.
دعنا نأخذ هؤلاء الرجال إلى شيروود

- Testen wir's. - Bringen wir die Ergebnisse zur Erde.
لنستكشف هذا - سنأخذ ما وجدناه الى الأرض -

Wer weiß? Vielleicht Bringen wir das FBI dazu dir Boni für TV-Auftritte zu geben.
لربما نجعل من مكتب التحقيقات الفيدراليّإعطائكعلاوةًلأجلظهوركعلىالتلفاز.

Bringen wir sie einfach rein. Ich weiß nicht, was sie durchgemacht hat. Ich will sie bloß überprüfen.
لنأخذها للداخل، من يدري كم عانت، أريد فحصها

Na? Bringen wir's hinter uns. Lachen wir uns schlapp über den Oben-ohne-Mann.
لننهي ذلك, لنضحك بقوةٍ جميعاً على ذلك الرجل عاري الصدر.

Bringen wir deinen Cousin und die übrigen Schlitzaugen um?
نقتل قريبكَ وبقيّة أولئك الآسيويّين؟

Warum Bringen wir immer etwas zu Essen, wenn etwas Schlimmes passiert?
عندما تحصل الاشياء السيئة؛ نجلب طعام؟

Wenn du wieder hier oben bist, dann Bringen wir das in Ordnung, okay?
حسنا، عندما نعود إلى هنا سنصلح كل ذلك، اتفقنا؟

In diesem Fall Bringen wir die Avatare um und lösen sein Problem auf diese Art.
"حسناً في تلك الحالة سنقتل الـ "أفاتار و نساعده على المضي في ذلك الطريق

Diesen Beitrag Bringen wir am besten hinter uns.
حسنا، دعونا نضع هذا الخبر بحزم وراء ظهورنا.

und sie ist hypotensiv, also Bringen wir sie in den OP. - Nun, dann bin ich dabei.
وضغطها منخفض, لذا سنأخذها إلى غرفة العمليات.

So, Walsh, es ist so weit. Bringen wir's hinter uns.
حسنا والش,اليوم هو يومنا، لذا دعنا ننهي هذا الأمر

- Also schön, liebe Leute, Bringen wir das Prozedere hinter uns.
حسنٌ، أيّها الأسرة فلنقم بالتحريات اللازمة