"clark" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كلارك
• ياكلارك
• وكلارك

Clark soll das hier überprüfen und Sie bringen es wieder mit.
أعطى هذا إلى كلارك واعرف ماذا اكتشف، ثم عد للوطن

Clark, schön, dass du es geschafft hast. Wir pauken gerade Geschichte.
كلارك أنا سعيدة لحضورك نحن نذاكر التاريخ الأمريكي الخوف الأعظم

Ich habe von deinem großen Date mit Clark gestern Abend gehört.
سمعت من أحد مصادري أنك تواعدتي مع كلارك ليلة أمس

Das ist die Chemie, Clark. Bei manchen Leuten stimmt sie.
الإنسجام ياكلارك قد تجده عند البعض والبعض الآخر لا

Sei vorsichtig, was du diesen Leuten erzählst, Clark.
توخى الحذر فيما ستقوله لهؤلاء الناس ياكلارك

Mir macht die Arbeit wirklich Spaß, Jonathan, aber du und Clark, ihr kommt immer zuerst.
أحب عملي جونثان ولكن أنت وكلارك بالمنزلة الأولى دوماً تعرف هذا

Clark, mit der Abgabe deines Presseausweises hast du auch alle Computersonderrechte abgegeben.
كلارك عندما سلمت تصريحك الصحفي فقد تخليت عن أمتيازاتك لأستخدام الكمبيوتر

Mein Instinkt sagt mir, Clark weiß mehr über die Höhle, als er zugibt.
غريزتي تخبرني أن كلارك يعرف عن هذا الكهف أكثر مما يبدو عليه

Ich hab nur an Clark gedacht, wie er durchs Weltall gereist ist.
كنت أفكر في كلارك وهو يسافر ملايين الأميال تلك عبر الفضاء

Aber es ist lustig. Das musst du zugeben. Steven Clark, das ist scheißlustig.
ولكن يأتي المضحكون ، مثلا ستيفن كلارك عليك الاعتراف بأنه اضحكنا جميعا

Um nochmal zum rechtlichen Kontext zurück zu kommen, beim Verfahren von Sally Clark haben alle Anwälte einfach akzeptiert, was die Experten sagten.
لنرجع إلى السياق القانوني، في محاكمة سالي كلارك كل المحامون تقبلوا ما قاله الخبراء فقط.

Hören Sie, Milton... Verzeihung, Mr. Milton Clark.
ااصغى وميلتون معذره ، السيد ميلتون كلارك

Martha Clark Kent, hörst du mir zu?
مارثا كلارك كنت هل تستمعين إلى ما أقوله؟

Lois, Clark Kent mag wie ein sanftmütiger Reporter scheinen, aber er weiß nicht nur, wie man seinen Chef mit dem nötigen Respekt behandelt, und hat einen schmissigen Schreibstil, sondern er schreibt auch schneller, als ich es je zuvor gesehen habe.
لويس, كلارك كنت ربما يبدو مثل مراسل صحفي ذو مزاج معتدل لكنة لا يعاملني بأحترام فقط و ليس فقط هذا الأسلوب السريع المفاجئ

Clark, ich kaufe normalerweise keine Mordverdächtigen frei.
آسف ياكلارك لكنني لن أدفع كفالة لأخرج قاتل مزعوم

Du siehst, Clark, dieses Baby wird ein glückliches Kind, mit dir als älterem Bruder.
تعرف ياكلارك أن هذا الطفل سيكون محظوظاً لأنك أخاه الأكبر

Du hast doch keine Geheimnisse vor mir, oder, Clark?
أنت لن تخفي عني أسراراً أليس كذلك ياكلارك

Ich mag es, wenn du zu dir stehst, Clark, wirklich.
أحب رؤيتك تدافع عن موقفك ياكلارك أحب هذا فعلاً

Du und eine Identitätskrise? Hätte ich nicht gedacht, Clark.
لم أظن أبداً أنك تعاني من أزمة هوية ياكلارك

Das ist in Ordnung, Clark, sag einfach, was du fühlst.
لا بأس ياكلارك لتقل فقط ماتشعر به

Mein Lucas kam als einziges Baby zu Metropolis United Charities und Clark war das einzige Kind, das sie je vermittelten.
أبني لوكاس هو الوحيد الذي سلمته متربوليس يونايتد شاريتيز وكلارك وحده من عرضوه للتبني