"erschieße" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أطلق النار
• رصاصة
• سأطلق النار
• اطلق النار
• النار على
• اطلاق النار
• إقتل
• أردي
• أفجر

Ich könnte Sie auf dem Absatz einholen, und im erneuten Handgemenge erschieße ich Sie.
ألاحقك أثناء الهرب , وخلال الصراع المتجدد أطلق النار عليك

Wenn ich fünf Verrückte in Togen sehe, die im Park einen abstechen, erschieße ich die Kerle.
عندما أرى خمسة شواذ يطعنون رجلا فى متنزه أمام 100 رجل أطلق النار عليهم تلك سياستى

Es bringt nur nicht viel, wenn ich Sie erschieße.
المشكلة أنها لن تنفعك ان وضعت رصاصة في رأسك

Wenn wir nicht in fünf Minuten landen, erschieße ich einen von euch.
إذا لم تهبط الطوافة خلال خمس دقائق سأطلق النار على أحدهم

Ich erschieße dich und du untersuchst die Kugel.
بعد ان اطلق النار من الباب تستطيع اختبار الرصاصه

Also, ich erschieße den Bastard Ruthven und klaue die Karte.
لذا، أنا اطلاق النار على نذل روثفن وأنا نيك الخريطة وماذا بعد ذلك؟

Alter Trick. erschieße einen der deinen, um zu zeigen, du gehörst nicht zu ihnen.
انها خدعة قديمة , إقتل واحد من زملائك لتظهر انك لست واحد منهم

Keine Sorge. Ich erschieße nur böse Jungs.
هاي, لا تقلقي أنا أردي الأشخاص السيئين فقط

Denk nur, wenn ich das nächste Mal jemanden erschieße, könnte ich verhaftet werden.
فكر فى المرة القادمة عندما أطلق النار على شخص ما ، يمكن أن أعتقل

Ich hebe einfach die Waffe an meinen Kopf und erschieße mich.
أقوم برفع المسدس إلى رأسي فحسب و أطلق النار على نفسي

Wildfire, du gehst jetzt in das andere Gehege, oder ich erschieße dich und schleppe deinen Kadaver rein.
وايلدفاير,اما ان تدخل هذه الزريبة او سوف أطلق النار عليك وأسحب جثتك الى هناك

Woher wussten Sie, dass ich Sie nicht gleich erschieße?
كيف عرفت بأنني لن أطلق النار عليك مرة أخرى ؟

Nähern sich Feinde dem Haus, erschieße ich sie.
لو هاجم أحد هذا المنزل، سأضع رصاصة في رأسة.

Der Hund soll still sein oder ich erschieße ihn.
أغلق فم هذا الكلب وألا أقسم أني سأضع رصاصة برأسه

Meinen Freund erschieße.
وضع رصاصة في أخي.

Denn wenn ich anfange das Bewusstsein zu verlieren, erschieße ich Sie zuerst.
لأنّي إذا بدأتُ بفقدان الوعي، فأنت أوّل من سأطلق النار عليه.

Hindern Sie mich nicht, sonst erschieße ich Sie.
احذرك اننى سأطلق النار عليك لو حاولت منعى

Es würde mir das Herz brechen, aber beim ersten Fehltritt erschieße ihn.
ان قام بحركة خاطئة اطلق النار على راسه اللعين

Ich will freien Abzug, oder ich erschieße sie!
من انتِ ؟ شرطية ؟ لا تقتربي اكثر او سوف اطلق النار

Sagen Sie Ihrem Freund Schreiber, er soll die Männer vom Dach holen... sonst erschieße ich eine Geisel.
أخبر صديقك شرايبر أن ينزل هؤلاء الرجال من الأسطح وإلا سأطلق النار على الرهائن

Ich erschieße, was sich in den Weg stellt.
وأنا اطلاق النار على أي شيء يحصل في الطريق.

Ich sage dir etwas kleiner. erschieße diesen Kötter.
أنا سأخبرك شيء، يافتى إقتل ذلك الكلب

Aber zum ersten Mal ist mir nicht in den Sinn gekommen, dass ich auch einen Menschen erschieße.
نعم , لكنها المرة الأولى التي لم يخطر فيها ببالي حتي أني أردي شخصا ايضا

Du redest besser schnell, bevor ich deinen Gordito hier erschieße, Querida.
من الأفضل أن تتكلمي بسرعة قبل أن أفجر رأسه