| - He, ich glaube, Ich hab's. - Gut gemacht, Will. | Open Subtitles | رفاق , أعتقد بأنني وجدتها عمل جيد يا ويلو |
| Ich hab's auf der Straße gefunden, direkt vor meinem Geschäft. | Open Subtitles | إستمع، وجدتها في الشارع، أمام متجري مباشرة. |
| Ich hab's. Ich reiße die Seiten raus und versende sie als Weihnachtskarten an Verwandte in New England. | Open Subtitles | انا حصلت عليها أنا سأمزق الصور و ارسلهم كبطاقات أعياد ميلاد إلى أقربائي في نيو إنجلند |
| OK, ich glaube, Ich hab's. Zwei Meilen geradeaus und dann nach rechts. | Open Subtitles | حسنا, أعتقد أننى قد حصلت عليه إذهب للأمام ميلين مباشرة ثم انحرف يمينا |
| Ich hab's im Keller gefunden, als ich den Schaltkreistester suchte. | Open Subtitles | لقد وجدته في القبو, بينما كنت أبحث عن فاحص الدائرة الكهربائية |
| Ich hab's. Wir legen ein kleines Feuer, dann blockieren wir alle Ausgänge außer einen. | Open Subtitles | لقد وجدتها سنشعل حريقاً صغيراً وسنغلق جميع المخارج ماعدا واحد |
| Ich hab's. Demokraten, Republikaner und Liberalisten. | Open Subtitles | لقد وجدتها الديموقراطي والجمهوري والليبرالي |
| Tut mir leid, ich sollte nicht so kritisch sein, ich versuche nur... Ich hab's. | Open Subtitles | أنا أسف , أني في موضع أنتقاد أعلم أنك تحاول فقط أن , وجدتها |
| Ich hab's. Erinnerst du dich an die Titelmelodie von "Rawhide"? | Open Subtitles | وجدتها ، تتذكروا اغنية بدايه مسلسل " راوهايد " ؟ |
| Ich denke, Ich hab's. Was ist damit? | Open Subtitles | أعتقد أنني وجدتها, ما رأيك بالتالي؟ |
| - Nein, nicht als Stange. Versprochen. - Ich hab's. | Open Subtitles | لا , ليس مثل الرمح , أعدك أوه , حصلت عليها |
| Ich hab's. Leute, das Spiel beginnt. | Open Subtitles | مباراة يانكي نيويورك حصلت عليها يا رجال المبارة بدأت |
| Ich hab's. 418,5 Megahertz. | Open Subtitles | حصلت عليها التردد هو 418.5 ميجاهيرتز |
| Ich hab's für meine Tochter gekauft. | Open Subtitles | حصلت عليه لابنتي. أنا عندي طفلة صغيرة نفسي. |
| Ich hab's fast, Syd, noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه تقريبا ياسيد ثانيتين آخرتين |
| Ich hab's. Rambaldis Aufzeichnungen, ich hab sie. | Open Subtitles | ,وجدته. مجلد رامبالدى,لقد وجدته. |
| - Ich hab's im Fernsehen gesehen. | Open Subtitles | .لا, الحرب لم تتنتهى رأيت ذلك على التلفزيون |
| Ich hab's schon mal gesehen. | Open Subtitles | لابأس فقد رأيت هذا من قبل لنبدأ ، مُستعد ؟ |
| - Halt ihn. - Ich hab's. | Open Subtitles | أمسك يده أمسكتها |
| - Ich hab's schon lange kommen sehen und nichts getan. - Ich auch. | Open Subtitles | اراها قادمة من على بعد اميال ولم اقم بشيئ |
| Ich habe mich nicht wohl gefühlt, aber Ich hab's getan. | Open Subtitles | فإنه لم أشعر أنني بحالة جيدة، ليو، ولكن أنا فعلت هذا. |
| Ich muß nicht nach dem Weg fragen. Ich hab's dir doch gesagt, Liebling, wir haben uns nicht verfahren. | Open Subtitles | لا أحتاج أحد أخبرتك يا عزيزتي، لم نضل الطريق |
| Habe ich. Musste mich ein bisschen mit diesen... Homeland Security-Affen rumschlagen, aber Ich hab's. | Open Subtitles | أجل، ناضلت قليلاً مع مساعير الأمن الوطني لكنني حصلتُ عليها |
| Ich hab's satt, alle zu enttäuschen. | Open Subtitles | لقد ضقت ذرعاً من كوني مخيّباً للآمال. |
| - Ich hab's mir anders überlegt, Schätzchen. Bloß abzuwarten, während mein Bruder da draußen ist, kommt mir nicht richtig vor. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيي يا عزيزتي، البقاء هنا مع تواجد أخي بالخارج لا يلائمني |
| Ich hab's. So sind sie an die Oberfläche gekommen. | Open Subtitles | لقد فهمت الأمر هكذا ينتقلون الى السطح, باستخدام اسطوانات نقل مشحونة من نوع ما |
| Ich hab's mal probiert. Schrecklich. - Wie alt warst du, als du aufgehört hast? | Open Subtitles | لقد حاولتُ التعلم عندما كنتُ طفلةُ، ولقد كان الأمرُ فظيعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 