| Ich weiß nicht, Ich habe ihn seit vier Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | لا أعرف. فأنا لم أره منذ أكثر من 4 سنوات |
| Ich habe ihn gesehen, hatte aber keine Zeit irgendetwas zu unternehmen. | Open Subtitles | لقد رأيته, لكن لم يسمح لي الوقت لفعل أي شيء. |
| Ich habe ihn gestern Abend rausgelassen, aber er ist nie zurückgekommen. | Open Subtitles | لقد تركته يذهب للخارج بالأمس ولكنّه لم يعد أبداً منذ وقتها |
| Ich habe ihn bekommen, als ich noch im College gespielt habe. | Open Subtitles | هذا خاتم التخرج حصلت عليه عندما كنتُ ألعب في الجامعة |
| Ich habe ihn entdeckt, habe acht Jahre zu ihm gehalten. Da soll ich nicht an ihn geglaubt haben? | Open Subtitles | لقد وجدته ودربته لثماني سنوات اهذا يعني انني لا أؤمن بقدراته |
| Ich sagte, dass ich erst eine Stunde hier bin. Ich habe ihn nicht gesehen. | Open Subtitles | لقد قلت لك إننى قد جئت منذ ساعة فقط . إننى لم أراه |
| Ich habe ihn in der Winkelgasse gekauft. Bei Ollivander, damals war ich 11. | Open Subtitles | حصلت عليها من حارة دياجون من متجر اوليفاندر عندما كنت في الحادية عشر |
| - Ich habe ihn nie kennengelernt. | Open Subtitles | لقد سمعت به, ولكن لم يحدث ان قابلته ابدا |
| Ich habe ihn irgendwo ausgesetzt und ihm gesagt, ich könnte ihn nicht mehr ertragen, und dann fuhr ich weg. | Open Subtitles | لقد قمت بأخذه لمكان بعيد مجهول و اخبرته أنني لن أستطيع البقاء معه بعد الآن ..و بعد ذلك امشي بالسيارة من دونه |
| Ich habe ihn hypnotisiert. Er wird bald wieder aufwachen. | Open Subtitles | لقد وضعته تحت التنويم المغناطيسي ، سوف يفيق قريباً |
| Naja, das ist in Ordnung, denn Ich habe ihn gerade zu meiner Schlampe gemacht. Flosse hoch, Motherflecker! Lässt du mich etwa hängen? | Open Subtitles | لا يهم، لأنني تمكنت منه ستعدني اعلق يدي |
| Ich habe ihn! Ich habe ihn! | Open Subtitles | لقد أمسكت به , لقد أمسكت به لقد أمسكت به |
| Er kommt manchmal, aber Ich habe ihn nie gesehen. | Open Subtitles | أحياناً يكون متواجد هناك لكني لم أره من قبل |
| - Ich habe ihn seitdem nicht wieder gesehen. - Noch sonst irgend jemand anderes, Sir. | Open Subtitles | لم أره منذ ذلك الحين ولا أحد أيضاً , يا سيدى |
| Ich habe ihn seit zwei Tagen nicht gesehen. | Open Subtitles | لا أعلم، أنا لم أره منذ يومين ربما إنه خارج البلدة |
| Peggy, ich weiß, der Mann existiert. Ich habe ihn schon ein Mal gesehen. | Open Subtitles | بيجى , إننى أعرف أن هذا الرجل حقيقة . لقد رأيته |
| Ich habe ihn hier hingelegt. | Open Subtitles | ماذا ؟ . لقد تركته هنا على السلم |
| Ich habe ihn vom Hof, aber anscheinend habe ich ihn von ihm. | Open Subtitles | حصلت عليه في الساحة و لكن من الواضح أنه له |
| Ja, Ich habe ihn gerade mit Klebeband gefesselt am Reifen meines Autos gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدته مربوط بشريط لاصق على إطارات السيارة |
| Ich glaube, 22, aber Ich habe ihn schon länger nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | أعتقدُأنها22 . لكنّي لم أراه مُنذ عدة أيام. |
| Vielen Dank. Ich habe ihn sogar schon getrunken. | Open Subtitles | أجل ، لكن لا يعني أنني حصلت عليها أنني تناولت منها |
| - Ich habe ihn nur einmal getroffen. | Open Subtitles | قابلته فقط الذي مرة في مزرعته. هل هو كان عنده الطفل معه؟ |
| Ich habe ihn eingeschlossen. Doch wenn er entkommt, geht er zur Polizei. | Open Subtitles | لقد قمت بحبسه لكنه إذا هرب سيذهب إلى الشرطة |
| Es steht Jack drauf und Ich habe ihn zu dem anderen Zeug für die Heilsarmee. | Open Subtitles | مكتوب عليه إسم جاك لقد وضعته مع الأشياء التي ستذهب لجمعية مساعدة العسكريين |
| - Ich habe ihn. - Laden wir ihn in den Großrechner. | Open Subtitles | اخذته نحتاح لتحميلة الى الحاسبوب المركزى |
| Ich habe ihn am nächsten Morgen gefunden und ihn aus den Beweisen rausgehalten. | Open Subtitles | وجدتُه في صباح اليوم التالي فأخفيتُه عن الأدلّة |
| - Hol ihn! Ich habe ihn! | Open Subtitles | أحضرها سأتولى أمره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 