"ich habe nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا لم
• ليس لدي
• ليس لديّ
• انا لم
• ليس لدى
• لم أجد
• لَيْسَ لِي شيء
• لا أملك شيئاً
• أنا لَمْ
• لا أملك أي شيء
• لا يوجد لدي
• لا شيء لدي
• ليس لديَّ
• ليسَ لديَ
• أني لم

Ich brauche keinen Anwalt. Ich habe nichts getan.
ولكنني لا أريد محام . أنا لم أرتكب أي شيء

Ich habe nichts verbrochen! Leute zahlen Geld für Ihr Monster, Mr. Treves. Ich sammle es ein.
أنا لم أفعل شيئًا خاطئًا دفع الناس مالاً ليرون مسخك هذا، وأنا جمعته

Ich habe nichts zu sagen, ich will nur meinen Kuchen essen.
ليس لدي ما أقوله، أنا أريد أن آكل كعكتي فقط

Und Ich habe nichts dagegen, dass Sie dies erhalten, Chief Inspector.
و ليس لدي إعتراض على إعطائك هذة يا سيدي المفتش

Ich lerne schnell, und glauben Sie mir, Ich habe nichts anderes zu tun.
أنا أتعلم بسرعة، وصدقني حين أقول لك أنه ليس لديّ شيء آخرلأفعله.

Ich habe nichts gewählt. Ich wurde geboren und bin, was ich bin.
انا لم اختار شيئا لقد ولدت هكذا وهذا ما انا عليه

Ich habe nichts zu verbergen. Den Schlüssel.
لايوجدعنديشئلأخفيه، أنا لم أفعل شئ ، المفتاح

Ich will nicht darüber reden. Ich habe nichts Böses getan.
أنا لا أريد خوض هذا الحديث أنا لم أفعل شيء خاطئ

Sie lügen: Ich habe nichts gesagt. Was soll ich denn gesagt haben?
.لقد كذبت علي أنا لم أقل شيئا، أليس كذلك؟

Alice, Ich habe nichts gesehen. Ich hatte die Hände vor den Augen.
ألس، أنا لم أرى شيء كان عندي أيديي على عيوني.

Ich habe nichts verschuldet, das wissen Sie.
أنا لم أفعل أي شيء وأنت تعرف ذلك أنت لا تعرف ما تقول أنا عميل فيدرالى

Ich habe nichts mehr zu verlieren und fühle mich stärker denn je.
ليس لدي شيء لأخسره , أشعر أقوى من أي وقت مضى

Lass es sie finden. Ich habe nichts zu heimlichen. Ich bin unschuldig.
لا يهم، دعيهم يكتشفوا ذلك، ليس لدي شيء لأخبئه فأنا بريئة

Na los, da ist die Nadel, Ich habe nichts zu verbergen.
تفضلي عدة الطب الشرعي هناك ليس لدي أي شيء لأخفيه

Ich bin nicht mehr und Ich habe nichts mehr zu geben.
لم يتبق لدي شيء و ليس لدي شيء لأعطيك إياه

Du sagtest, dass ich alles haben könnte, was ich will, und Ich habe nichts.
لقد قلت أنه يمكنني الحصول على أي شيء أريده وأنا ليس لدي شيء

Ich habe nichts gegen Menschen,die es über eine kurze Periode einnehmen, wenn sie etwas wirklich schreckliches durchmachen.
ليس لديّ شئ ضد الناس الذين يتناولوها لفترة قصيرة، حينما يمرون بتجربة قاسية جداً.

Ich habe nichts zu verbergen.
لقد كانت مجرد محادثة ليس لديّ شيئ أخفيه.

Ich habe nichts gehört. Ich war mit den Gedanken ganz woanders.
انا لم اسمعك يا سيدتى لاننى كنت مشغولا بهمومى الخاصة

Ich habe nichts gegen Dr. Seward, glauben Sie das nicht, aber...
ليس لدى شئ ضد دكتور سيوارد من فضلك لا تسئ فهمى ولكن0000..

Ich habe die Verletzungen nochmal überprüft, aber Ich habe nichts Neues gefunden.
لقد أعدت النظر في الإصابات ولكني لم أجد أي شيء جديد

- Ich habe nichts zu verlieren.
لَيْسَ لِي شيء يمكن خسرانه، لذا، ما أنا للخَوْف؟

Ich habe nichts, um hierfür etwas vorzustrecken.
على الإطلاق، لا شيء لا أملك شيئاً أساند به كل هذا

Ich habe nichts getan. Ich schwöre es.
أنا لَمْ افعلها، أُقسمُ بأنّني لَمْ افعل

Ich habe nichts anderes, aber Kredits werdet Ihr akzeptieren.
أنا لا أملك أي شيء آخر لكن الإعتمادات ستقوم باللازم.

Du solltest dich schämen, eine alte Frau zu foppen. Ich habe nichts stehlenswertes.
عيب عليك أن تهزأ بسيدة عجوز لا يوجد لدي ما يستحق السرقة

"Ich habe nichts zu sagen, das gesagt werden könnte.
"لا شيء لدي أقوله يمكن أن يكتب

Ich habe nichts zu verlieren. Du aber hast einen Sohn, der dich irgendwann brauchen könnte.
ليس لديَّ ما أخسره، بينما لديكَ ابنٌ قد يحتاجكَ يوماً ما

Ich habe nichts zu sagen.
ليسَ لديَ ما أقولُه

Ich bereue alles, was ich je tun werde. Ich schwöre, Ich habe nichts getan.
أنا آسف على ما سأفعله وأقسم أني لم افعل ما فعلته