"ich spür" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أشعر
• لا يمكنني الشعور
• أنا أشعر
• لا أستطيع الشعور
• بوسعي الشعور

- Gut. Hör auf die Klänge der Nacht. - Ich spür gar nichts.
ـ هذا جيد، إستمع إلى الليل ـ لا أشعر بشيء

Ich spür meine Beine nicht.
لا أشعر بساقيَّ تابر لا أشعر بساقيَّ

- Ja, genau, so sieht es wohl aus. - Ich spür mein Gesicht nicht mehr.
أجل أنت لا تعرفي نصفها - لا يمكنني الشعور بوجهي -

- Wayne. Ich spür mein Bein nicht mehr.
إسمي (وين) , لا يمكنني الشعور برجلي يا دكتور

Ich spür dich, Johanna, und irgendwann stehl ich dich.
[ أنا أشعر بك , [ جوانا و يوماً من الأيام سوف أسرقك

- Ich spür dich.
أنا أشعر بك - و في الظلام عندما أكون أعمى -

Ich spür meine Arme nicht mehr.
لا أستطيع الشعور بيدي.

Ich merke, wenn was nicht stimmt. Ich spür's. Ich kenne dich.
بوسعي الشعور بخطب ما يا رجل، بوسعي الشعور بذلك

Nein, Ich spür's nicht.
كلا، لا أشعر بهذا

Ich spür das so gut wie nicht.
لا أشعر به كثيراَ شكراَ

Ich spür gar nichts.
لا أشعر بشئ ، لا شئ

- Ich spür nichts.
لا أشعر بذلك

Ich spür meine Füße nicht mehr.
لا يمكنني الشعور بقدمي...

Ich spür' meine Beine nicht.
لا يمكنني الشعور بقدميْ!

Ich spür's. Wir werden langsamer.
أنا أشعر به. نحن نبطء.

Ich spür dich, Johanna.
[ أنا أشعر بك [ جوانا

Ich spür dich, Johanna.
[ أنا أشعر بك , [ جوانا

- Ich spür den Flow.
أنا أشعر بهذا - أتشعر به ؟

Ich spür meine Beine nicht.
لا أستطيع الشعور بقدماي.

Ich spür's doch, ich spüre doch Ihr Mitleid.
بإمكاني الشعور بوسعي الشعور بشفقتكما