Ich erinnere mich nicht, dass hier eine Wand war. Wie geht's, Jammer? | Open Subtitles | لاأذكر اننى وضعت حائط هنا , كيف حالك جامر ؟ |
Man fragt mich ständig: "Ist deine Schwester eine Bedienung im Rammer Jammer?" | Open Subtitles | كيف هذا ؟ الناس تطرح علي سؤال هل اختك حقا نادلة في رامر جامر ؟ |
Ähm, aber ich will, dass du weißt, dass ich mich gefreut habe, dass wir im Rammer Jammer geredet haben und dass wir so fair miteinander sind. | Open Subtitles | لكن اريد القول 000 انه اسعدني اننا حظينا بفرصة للتحدث ليلة البارحة في رامر جامر |
Wiedersehen. Ist ein Jammer, dass deine Eltern heute nicht hier sein konnten. | Open Subtitles | كما تعرف، من المؤسف أن أبويك لم يستطيعا الحضور هذه الليلة. |
Ich war die mieseste Bedienung, die das Rammer Jammer je gesehen hat. | Open Subtitles | وكنت اسوء نادلة رأها رامر جامر علي الاطلاق |
Nach dem Auftritt gestern im Rammer Jammer, weiß die ganze Stadt, dass Sie der Grund sind, dass er wieder kickt. | Open Subtitles | لا بعد ان قدم لك سيريناتا في رامر جامر البلدة باكملها صارت تعرف |
Und heute gehe ich noch mit ihr ins Rammer Jammer, wo Wally ihr hoffentlich alles über den neuen Niesschutz an der Salatbar erzählt. | Open Subtitles | الليلة سأصطحبها لرامر جامر واجعل والي يخبرها كل شىء عن عطس الحراس علي بار السلطة , وعندها |
- Frühstückt besser im Rammer Jammer. | Open Subtitles | اوه ولكن ربما انت بحاجه الى اخذه الى رامر جامر للافطار |
Rammer Jammer ist aus 'nem Song der University of Alabama, keine sexuelle Anspielung, was ich ein Jahr dachte. | Open Subtitles | الاسم رامر جامر ياتي من اغنية العراك لجامعة الباما لا شيء جنسي بشكل غامض |
Wieso sind wir aus dem Rammer Jammer? | Open Subtitles | عفوا حسنا لازلت لا اعلم لماذا نخرج من رامر جامر |
Meine Freundin verließ das Rammer Jammer gestern mit einem Kerl namens Wade Kinsella. | Open Subtitles | لقد سمعت بان صديقتي خرجت من الرامر جامر ليلة البارحه مع شاب يدعى وايد كانسيلا |
Wir trafen uns gestern in Bluebell in einer Bar namens Rammer Jammer. | Open Subtitles | لاننا التقينا بالامس عند البار في مكان يدعى رامر جامر |
42 % wollen, dass es im Rammer Jammer Softeis gibt. | Open Subtitles | 42٪ يعتقدون أن الرامر جامر ينبغي أن يكون خدمتها الطف |
Das Problem ist, dass mir kaum Reime auf "Jammer" einfallen. | Open Subtitles | المشكله الوحيده لا توجد الكثير من الكلمات الايجابيه تتناسب مع جامر |
Für ein anspruchsvolleres Rammer Jammer. So wie das Fancie's. | Open Subtitles | لبناء رامر جامر افضل واكبر لنقول كــفانسي؟ |
Lieb von dir. Das Rammer Jammer ist deine Bar? | Open Subtitles | أنت جيد , لقد سمعت أنك اشتريت رامر جامر. |
Ihr geltet beid' als ehrenwerte Männer, und Jammer ist's um euren langen Zwiespalt. | Open Subtitles | أنتما رجلان نبيلان من المؤسف أنكما اختلفتما لهذا الوقت الطويل |
Es ist ein Jammer, dass man keinen Plan machen kann. | Open Subtitles | أنه لمن المؤسف أنك لاتستطيع الإتيان بحيلة. |
Ein Jammer, dass er zu schwach war, dich zu unseresgleichen zu machen. | Open Subtitles | من المؤسف أنـه لم يكن لديـه القوة لتحويلك |
- Ist Jack OK? Was für ein Jammer, seine besten Jahre für einen verheirateten Mann zu verschwenden. | Open Subtitles | هذا عار عليك ، انتِ تهدرين سنوات عمرك على رجل متزوج |
Ein Jammer. Er war einer meiner besten Geologen. | Open Subtitles | هذا شيء مخزي لأنه أحد أفضل الجيولوجيين لديّ |
Ich hab ein Loch im Hals und Jammer doch auch nicht, oder? | Open Subtitles | الان رقبتى بها ثقب رصاصة ولكنى لا أنتحب أليس كذلك؟ . |
Ein Jammer, dass Bilbo ihn damals nicht getötet hat. | Open Subtitles | إنه شيء يدعو للأسف أن بيلبو لم يقتله عندما كان يملك الفرصة |
Ihr solltet unbedingt die Jammer im Auge behalten. | Open Subtitles | يا قوم. اللاعبات اللواتي ستشاهدنهن الليلة هن محرزات النقاط. |
- Mein Gott! - Komm schon, Jammer. Weiter. | Open Subtitles | هيا ياجامر , لنذهب |
Hurl-Scouts-Trainer Razor hält an Smashley Simpson als Jammer fest. | Open Subtitles | مدرّب "الكشافات المندفعات" (ريزر). ما زال ملتصقاً بـ(سماشلي سيمبسون) كمحرزة نقاط. |