"meide" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أتجنب
• أتجنبه
• أتفادى
• تجنبني
• وتجنب

Sie glauben, ich meide die Jungs, weil ich mir die Schuld an der Scheidung gebe.
انت تعتقدين أني أتجنب الأولاد متعمدا لأني أشعر بالذنب بسبب الأنفصال

Ich meide all diese schrecklichen Leute.
انني أتجنب هؤلاء الناس المريعين

Ach, mir gefällt es da ganz gut. Ich meide niemanden.
.يعجبني المكان هناك لستُ أتجنب أحداً

Nein, ich meide ihn nicht, aber ich sagte dir doch, ich weiß noch nicht, was ich ihm erzählen soll.
بيج لا ، أنا لا أتجنبه ، لكن لقد قلتُ لكِ أنا حقاً لا أعلم ماذا أقول له حتى الآن

Nun, ich meide Sam's Küsse.
انا أتفادى قبلات سام.

Wir haben nichts, was uns verbindet. meide mich bitte.
ليس هناك ما يربطنا، لا شيء تجنبني من فضلك

Ich scheue Luxuriöses, meide die Nähe und halte mich abseits.
أنا تجنب الفاخرة، وتجنب العلاقة الحميمة، وأحمل نفسي بعيدا

Solche Menschen meide ich normalerweise wie die Pest.
من ألنوع الذي أتجنبة كما أتجنب ألطاعون

Ich meide Stresssituationen nicht.
أنا لا أتجنب المواقف المقلقة.

Und ich meide die Hälfte der Gänge.
وبجدية أنا أتجنب نصف الممرات

- Ich meide niemanden.
-أنا لا أتجنب أي أحد

Ich meide Ihn.
كنت أتجنبه طوال اليوم

Ich meide Dell's Küsse.
أتفادى قبلات ديل

Ich meide es geküsst zu werden.
أنا أتفادى أن أقبل

Ich meide hier nichts.
أنالا أتفادى...

meide mich in der Schlacht.
تجنبني في الميدان

Ich lebe praktisch im Studio und meide soziale Medien.
أنا الى حد كبير مجرد العيش في بلدي الاستوديو وتجنب وسائل الاعلام الاجتماعية.