| So einen Körper wirst du nicht ewig haben, Min. | Open Subtitles | تعلمين ، لن يكون لديكِ ذلك الجسد للأبد مين |
| Min Lin, warte! | Open Subtitles | مين لين،إنتظري. |
| Nun, habe ich Min Ja-Young vor mir? | Open Subtitles | هل أنت "مين جا يونج"؟ نعم,أنا هى |
| Jetzt wo Myeong-ho Kang festgenommen wurde, kann Tae-shik Min beruhigt schlafen. | Open Subtitles | الآن (كانج) مقبوض عليه بالتأكيد (ماين) الآن سـعيد بهذا الخبر |
| Hör mal, du Komiker, du hast noch 10 Min. | Open Subtitles | إسمع، طلقة كبيرة، أصبحت وحيد 10 دقائقِ للذهاب |
| Aber erinnerst du dich an Sang Min, den Menschenhändler, den wir dingfest gemacht haben? | Open Subtitles | لكن تذكر (سانغ مين) الرجل المُـهرّب الذي امسكناه؟ |
| Sang Min hätte uns sagen sollen, wo Hoffa gewesen ist! | Open Subtitles | ليرسل إلينا (سانغ مين) ليخبرنا ما كان بجعبة الرجل سانغ مين) من المفترض أن يخبرنا) ! (أين كان (هوفا |
| Vor 3 Jahren hat ein Trupp von General Kyaw Min das Dorf Kai Pu zerstört. | Open Subtitles | ( منذ ثلاثة أعوام , الجنرال ( كاو مين " قام مع رجاله بتدمير قرية " كاو بو |
| Daher zahlt ein multinationaler Konzern viele Mio. Dollar an General Kyaw Min, der das Terrain von seinen Bewohnern befreien sollte. | Open Subtitles | لهذا قامت إحدى المؤسسات بدفع ( الملايين للجنرال ( كياو مين . ليقوم بإخلاء القرية بالكامل |
| Er war der Vermittler zwischen General Kyaw Min und Nerio Winch. | Open Subtitles | (تصرف كأنه ضد الجنرال ( كايو مين ( و ( نيري وينش |
| Ich muss wissen, was zwischen Kyaw Min und Nerio Winch gelaufen ist. | Open Subtitles | أرغب أن أعرف ما الرابط بين كايو مين ) و أبي ( نيري وينش ) ؟ ) . و نوعية الإتفاقيات بينهما |
| Falls Jang Cheol Min gewinnt, nicht wenig. | Open Subtitles | فقط في هذه الحالة " " جانغ تشول مين) يفوز) " " هذا ليس مبلغاً صغيراً من المال " |
| Wir suchen Min. | Open Subtitles | من أنتم - نحن من الشـرطة - (فقط نريد (مين |
| Bist du Nam Kung Min Su? Der Sicherheitsexperte? | Open Subtitles | هل أنت (نام كونغ مين سو)، الخبير الأمني؟ |
| Fahr mit Gao Min nach Hause! | Open Subtitles | أنتِ و (جاو مين) أذهبا إلى البيت، أتوافقين؟ |
| Dong, Kyuu und Min, alle drei. | Open Subtitles | بالإضافة إلى (مين سي هون) هذا يعطينا مجموع 3 أشخاص. |
| Min, ...hör mit diesem Job auf. | Open Subtitles | (مين) يجب عليكِ التوقف عن هذا العمل إنه خطير |
| Kristian Xuan Zhong Min Lee. | Open Subtitles | كريستيان إكسوان زونج ماين لي |
| Als Min woanders zu Geld kam, erpressten sie ihn mit dem Video. | Open Subtitles | (ولكن بعد ازدهار عملهم الجديد كانو يريدو تغيير عقد (ماين وحاولوا ابتزازه بالفيلم الذي صوروه |
| Vor der Fahndung hatte Min einen guten Ruf. | Open Subtitles | ولكن تغير موضوع الابتزاز بعد وضع اسم (ماين) على لائحة المطلوبين |
| Sie ließen ihn 10 Min. liegen. | Open Subtitles | مِنْ الحافلةِ، بَدا بخيرَ. تَركوه عشْرة دقائقِ. |
| In weniger als 2 Min. | Open Subtitles | حصل هذا في أقل من دقيقتين ولم يستطيعوا إيقافه |
| Händedruck, Messe und Rede in 90 Min. | Open Subtitles | نحن نَهتزُّ، معرض، خطاب كامل في 90 دقيقةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 