"monte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مونتي
• مونت
• مونتِ

Du kannst den Zimmerservice rufen. Die haben hier ein Monte Cristo Sandwich.
لديهم خدمة الغرف, أظن بان لديهم شطيرة مونتي كريستو, انتِ تحبينها

Ich dachte, er ist bei TV Monte Carlo.
كنت اعتقد انه عمل بالبرامج التلفزيونية في مونتي كارلو

Zurzeit wohnt er im Sainte Dévote in Monte Carlo.
الآن، هو محجوز إلى سينت يكرّس في مونتي كارلو.

Aber... lieber sollten wir nach Monte Carlo fahren und sie abholen.
لكن يجب أن نذهب إلى مونت كارلو و أن نحضرهم

Dann fahren wir nach Monte Carlo, da habe ich einen Freund, der macht mit uns eine Fahrt zu den griechischen Inseln.
وبعدها سنذهب الى مونت كارلو، حيث استطيع الاتصال بصديق يأخذنا فى رحلة حول الجزر اليونانية

Bis ich bereit war, mein Versprechen an Abbé Faria einzulösen. Die Reichtümer Spadas liegen auf Monte Cristo.
لاحقق وعدى للاب فاريا تلك الثروه بالكامل مدفونه في مونت كريستو

Leute, es ist ein Drei-Karten Monte?
حسنا ، الرجال ، وانها ثلاث بطاقات مونتي ، انظر؟

Namens der Marchand Familienstiftung und Rettet die Kinder begrüße ich Sie zu meiner Freude in Monte Carlo.
بالنيابة عن مؤسسة أسرة مارشاند ولإنقاذ الأطفال إنه لمن دواعي سروري أن أرحب بك في مونتي كارلو

Man fliegt nicht in einem Privatjet nach Monte Carlo...
أنتِ لا تأخذين الطائرة الخاصة لشخص ما إلي مونتي كارلو

Tja, wo sollte ich sonst schon sein, außer in Monte Carlo?
حسناً , وأين سأكون إذا غير هنا في مونتي كارلو حيث من المفترض أن أكون؟

Ja. 5 Jahre,... wegen eines 1987-er Monte Carlos mit 322.000 km auf dem Kilometerzähler.
نعم, خمس سنوات من أجل سيارة مونتي كارلو موديل 87 و200000 ميل على العداد

Ich traf Ihre Frau vergangen Monat in Monte Carlo.
لقد صادفت زوجتك الشهر الماضي في مونتي كارلو

Natürlich, der Monte Cristo, wie der Graf von Monte Cristo.
بالطبع ، مونتي كريستو ، كما في الكونت مونتي كريستو

Und Edmond befreit sich aus dem Sack und schwimmt und schwimmt, bis hin zur Insel Monte Christo.
و ايدموند يخرج حرا من الحقيبة ويسبح و يسبح الى جزير مونتي كريستو

Bälle, Wohltätigkeits-Veranstaltungen, Urlaube in Monte Carlo.
كرات، والجمعيات الخيرية، العطلات في مونتي كارلو.

Bettete ich auf Monte Cristo nur den Geist des Abbé Faria zur Ruhe?
بالوصول الى جزيره مونت كريستو هل كنت ببساطه لارقد روح القس فى سلام ابدى

- Hier ist der Graf von Monte Cristo.
سيد ديفيلافورت اتشرف بتقديم كونت مونت كريستو

Das ist der Graf von Monte Cristo.
لدى الشرف ان اقدم اليك الكونت مونت كريستو

Der Graf von Monte Cristo! Oh mein Herr! Jedes Mädchen wird mich beneiden.
مونت كريستو , اوه , سيدى سأكون محسوده من

Ich freue mich, dass der Graf von Monte Cristo lebt.
ولكنى اخترت لكونت مونت كريستو ان يعود الى عالم الرجال,

Schauen Sie, sie gibt simultan die Zeit in Monte Carlo, Beverly Hills, London, Paris, Rom und Gstaad an.
أنظر، إنها تخبرك بآن واحد الوقت في مونت كارلو، بيفرلي هيلز، لندن، باريس، روما و غشتاد

Dem Grafen von Monte Christo?
الكونت مونتِ كرستو؟